爆裂的

The sign of the unbelieving Priest standing before the awe-struck people, vainly essaying to make himself understood by signs, was most fitting; most fitting also that, when 'they made signs' to him, the believing father should burst in their hearing into a prophetic hymn.

标志的信神父常委会之前，敬畏-击中的人，妄图essaying ，使自己所理解的迹象，是最合适的；最恰当还指出，当他们作出的迹象，'他说，相信父亲应该水管爆裂，在他们的听证会先知赞美诗。

The isogram of thickness and grade of the orebody suggests that theconnection line of the mineral concentration area is coinciding with thepitch direction of the orebody; and the appearing rate ofα—βpeak ofquartz decrepitation temperature has a distribution regulation, whichchanges from high to low with the depth of the orebody. This regulationsuggests that the deposit bellow the 180m bears a good prospectingperspective.

通过编制矿体厚度、品位等值线图，发现金矿化富集部位的连线同矿体的侧伏方向一致；研究发现石英矿物爆裂法测温的α—β相转变峰的出现率在矿体中具有一定的分布规律，从矿体浅部到深部α—β相转变峰出现率由高到低变化，据此规律预测矿床180m中段以下深部还具有很好的找矿前景。

The researchers found that nut, corn, and popcorn consumption was not associated with an increased risk of new diverticulitis or diverticular complications, but instead inverse relationships were observed between nut and popcorn consumption and the risk of diverticulitis.

研究人员发现，坚果，玉米，爆裂玉米消费是没有联系的风险增加新的憩室炎或憩室并发症，而是逆的关系，观察和螺母之间的消费和爆米花的风险憩室炎。

Firstly, single bubble in the dense zone of fluidized bed was simulated, the second is the curve of the fluid particle, the third is solid space ratio distribution, the fourth is particles velocity vectorgraph and particles volume fraction, the fifth is grain press drop and rapid kinetic energy and rapid kinetic energy dissipation ration.

模拟了反应器中气泡的产生、形成、发展及爆裂，流体质点在运动过程中走过的曲线，炉膛内固相空隙率的分布，床内颗粒浓度场和速度场的分布，床内压降的分布，湍动能和湍动能耗散率。

I thought my heart was going to explode as I took hold of her hips, her hipster trousers pulled tight and her t-shirt riding up showing off her flat stomach also stretched tight.

我双手压到她的髋部上，感到自己的心脏都快要爆裂了，她穿的时尚短裤被绷得紧紧地，她的T血衫缩到了上面去，露出了平坦的肚皮，也张得紧紧的。

On the death of the nuncio and the arrival of his successor a fearful storm burst over St. Teresa and her work, lasting four years and threatening to annihilate the nascent reform.

对死亡的和即将发布的到来，为他的继任者害怕风暴爆裂超过圣德肋撒和她的工作，历时四年，并威胁要歼灭新生的改革。

Shear-wave splitting does not indicate potential earthquake locations, but analysis of local seismicity by Ragnar Stefánsson correctly predicted the small fault on which the stress-forecast earthquake occurred.

剪切波爆裂并不表示潜在的地震的位置，但Ragnar Stefansson对当地地震活动性的分析正确的预测应力预测的地震发生的小断层。

Accordance with volume of biogas actually using requirement so that actualize supporting facilities, it can keep the pressure contant of biogas using for long time, the floating cover upside of body be pressurized, when the floating cover biogas digester fermenting to produce biogas will drive the soft PVC floating cover rising up with biogas storage, if user make use of biogas in case of biogas stove which the biogas pressure will be drop below in conjunction with floating cover will synchronous drop, when the floating cover has full of biogas which supernumerary of biogas automatic overflow to outside from bottom side of floating cover, it can not be appear with over high pressure thereby cause the tympanites of floating cove burst or biogas pipe burst and never has such phenomenon happen, the floating cove type biogas digester has reliable safe security.

根据沼气实际使用需求用量来做相应配置，可以保持长期在恒压状态沼气气压，浮罩顶部是密封的，当浮罩式沼气池发酵时所产生的沼气使浮罩上升并储存沼气，如果用户在用沼气炉灶用气时沼气压力将随之下降的同时浮罩也随着气压的下降而降低，当浮罩充满沼气时多余的沼气会自动从浮罩底部溢出，不会出现因气压过高造成鼓池、爆裂或爆管现象发生。浮罩式沼气池具有非常可靠的安全保障。

Ken spared a moment to see Jason's vehicle shedding the firebird only feet from one of the units, gun already exposed, and even as the flames sloughed from the back end of the car, gunfire burst from the front end.

肯恩宽恕了片刻见流出来自单位之一的金劬鸟唯一的脚杰生的车辆，被已经暴露的枪，而且正当火焰从汽车的后端脱落，枪击从前面的结束爆裂。

As the effect of pressure decreased in the quick exhumation episode of UHPM rocks, and such changes after trapping as necking_down and explosion occurred in varying degrees in fluid inclusions of all events, the present densities of the fluid inclusions mostly do not reflect the state of the trapping, and their isochores are not suitable for the estimation of trapping temperatures and pressures.

由于超高压变质岩系的快速折返抬升造成的压力迅速降低等影响，各个事件中形成的流体包裹体都发生了程度不同的颈缩及爆裂等捕获后变化，其密度大都已不能反映捕获时的状态。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。