爆裂

Hoddle was one of the England players left behind by Diego Maradona as he burst from inside his own half to score his second goal in England's 2–1 defeat.

霍德尔是一个英格兰球员留下的马拉多纳，因为他爆裂，从里面他自己的一半，以分数他的第二个进球，在英格兰队的失败。

"The conduits must be short or they'll rupture," Inger said shortly.

&魔力的传输管道必须非常短才行，不然会中途爆裂开来。&

Water jetted out from the burst pipe.

水从爆裂的管子里喷出来了。

Burst fractures represent 10% to 20% of all spine injuries at or near the thoracolumbar junction, and can cause neurologic complications and kyphotic deformity.

背景：爆裂骨折占所有胸腰段脊柱损伤的10%--20%，可引起神经并发症和后凸畸形。

Use 1064nm laser treatment of black and blue pigments, in the treatment of sharp color laminae very deep tissue, since melanin on laser energy of strong absorption, can produce strong pigment burst with strong sound.

用1064nm激光治疗黑色及蓝色色素时，在治疗纹色纹层很深的组织时，由于黑色素对激光能量的强烈吸收，可能产生较强的色素爆裂并伴随强声响。

The cause of bursting of convection pipe was studied by the methods of chemical analysis and metallographical and physical examination.

采用化学分析、金相检验及力学性能测定等方法，对锅炉对流管爆裂原因进行了分析。

In the demonstration of centrum rupture fracture and the centrum after skirt bone fragments, CT has the very high specificity and the sensitivity,in the diagnosis, divides, judgment jitter and the neurocanal narrow degree, CT has important diagnosis value.

CT在显示椎体爆裂型骨折及椎体后缘骨碎块上具有很高的特异性和敏感性，对诊断、分型、判断失稳及椎管狭窄程度上有重要的诊断价值。

At low temperatures, the nonfreezing fluid protects the solar collectors and related piping from bursting.

在低温时，不冻结气体保护太阳能收集器和相关管道以免爆裂。

This unfading, washable and rapid drying product has high brightness, resistance to yellowing, good adhesion, strong wear resistance, minimal smell, excellent ductility and fine folding resistance, the solidifying product is both nontoxic and nonirritating.

该产品淋膜后不爆裂，气味极低，固化后无毒无刺激，高光亮度油性耐黄变，附著力好，抗划伤性强，不褪色，耐水洗，乾燥速度快，同时具有优良的延展性和耐折性等优点。

This unfading, washable and rapid drying product has high brightness, resistance to yellowing, good adhesion, strong wear resistance, low smell, excellent ductility and fine folding resistance, the solidifying product is both nontoxic and nonirritating.

该产品淋膜后不爆裂，气味极低，固化后无毒无刺激，高光亮度，耐黄变，附著力好，抗划伤性强，不褪色，耐水洗，乾燥速度快，同时具有优良的延展性和耐折性等优点。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。