爆裂

Once per week, a bladeling can cause a piece of her outer skin to explode, sending bladelike spikes up to 15 feet forward.

每周一次，一个刀锋怪可使她的一块她外皮爆裂，并将锋刃般的脊突喷射到前方15英尺。

There is a busted pipe in his unit.

他的单元里有要爆裂的水管。

The dags in experimental group were performed with anastomosis of intestine by using medical adhesive,while the dogs in control group were treated by using traditional modus operandi.

将分别测定两种吻合方法的操作时间、吻合口通畅程度、吻合口爆裂压、吻合口羟脯氨酸含量及标本组织病理学比较。

Black series seems to be masks burst by a sudden, full of dissilient movement.

后一幅画带着爆裂的动感，仿佛是冷不防撕开的面具。

The failure analysis was carried out on the dissilient 12Cr1MoV steam pipe which was worked in the high-temperature 514 and atmospheric pressure 15.6MPa.

对在运行条件为514℃、15.6MPa下爆裂的12Cr1MoV高温导汽管进行了失效分析。

Day of the 7th century is become fear elite OL5 month instead 20 officials net has important patch to be given off newlier, content involves new battle pattern, antitank grenade mode, to extend this pattern, the government returns open the activity of dissilient Thor battle, rich objective award is worth you to try

第七名 世纪天成反恐精英OL5月20号官网有重要补丁更新放出，内容涉及新的战斗模式—手雷模式，为了推广这个模式，官方还开启了爆裂雷神战的活动，丰富的实物奖品值得你去试试哦

Strate, MD, MPH, of the University of Washington School of Medicine, Seattle, and colleagues examined the association between nut, corn, and popcorn consumption and diverticular disease in a large study group (The Health Professionals Follow-up Study), a group of men followed up from 1986 to 2004 via self-administered questionnaires about medical and dietary (every 4 years) information.

丽莎研究策略，医学博士，公共卫生硕士，华盛顿大学的医学院，西雅图，和同事们审查了关联坚果，玉米，爆裂玉米消费和憩室病在一个大型研究组一组男女随访1986至2004年通过自我管理问卷医疗和饮食（每4年）的资料。

Rhizotomy is another issue discussed in the literature on patients with burst fractures of the thoracic spine.28,29 Rhizotomy is done to enable corpectomies to be performed on affected vertebrae, but this can lead to loss of sensation and increase the risk of dysesthetic pain syndrome.29 To avoid rhizotomy complications, we did not perform rhizotomy on patients who had sustained trauma to the thoracic spine.

文献中对胸椎爆裂骨折的另一个讨论的问题是脊神经根切断术。做脊神经根切断术是为了实施受损椎体的切除术，但是这回导致感觉的丧失和增加发生感觉迟钝疼痛综合症的危险。为了避免脊神经根切断术的并发症，我们对胸椎持续损伤的患者没有实施脊神经根切断术。

At a recent show he unveiled four new pets: a portable lightning machine that spits 9-foot bolts of crackling blue lightning at nearby machines; a 120-decibel whistle driven by a jet engine; a military rail gun that uses magnetic propulsion to fire a burning comet of molten iron at 200 miles per hour, which upon impact explodes into a fine drizzle of burning droplets; and an advanced tele-presence cannon, a human/machine symbiont that lets a goggled operator aim the gun by turning his head to gaze at the target. It fires beer cans stuffed with concrete and dynamite detonators.

最近的一次秀场上他推出了4只新宠物：一台便携式闪电机，对着近旁的机器武士喷吐出9英尺长劈啪作响的蓝色闪电；一只由喷气机引擎发动的120分贝汽笛；一门军用的电磁轨道炮，发射时速200英里的热熔铁疙瘩，彗星样的火球在空中爆裂开来，变成燃烧的毛毛细雨洒落下来；还有一门先进的远地视在[3]人机一体加农炮，戴着虚拟视镜的操控者转动自己的脑袋盯住目标就可调整炮口的瞄准方向，而炮弹是塞满雷管炸药和混凝土的啤酒罐。

At a recent show he unveiled four new pets: a portable lightning machine that spits 9-foot bolts of crackling blue lightning at nearby machines; a 120-decibel whistle driven by a jet engine; a military rail gun that uses magnetic propulsion to fire a burning comet of molten iron at 200 miles per hour, which upon impact explodes into a fine drizzle of burning droplets; and an advanced tele-presence cannon, a human/machine symbiont that lets a goggled operator aim the gun by turning his head to gaze at the target.

最近的一次秀场上他推出了4只新宠物：一台便携式闪电机，对着近旁的机器武士喷吐出9英尺长劈啪作响的蓝色闪电；一只由喷气机引擎发动的120分贝汽笛；一门电磁推进的列车炮，发射时速200英里的热熔铁疙瘩，彗星样的火球爆裂开变成燃烧的毛毛细雨洒落下来；还有一门先进的远地视在（译注2）人机一体加农炮，戴虚拟视频镜的操控者转动自己的脑袋就可调整炮口方向。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。