爆裂

Kline, after you've had your bypass to repair your burst blood vessel and I wish you luck with...

克莱恩后，您在您的旁路来修复血管爆裂，我祝你们好运。。。

On the landward side a fearful black cloud was rent by forked and quivering bursts of flame, and parted to reveal great tongues of fire, like flashes of lightening magnified in size.

在面向陆地的一边一片可怕的乌云被叉子型的震颤爆裂的火焰撕扯着，部分显现着巨大的火舌，就像是被放大的灯光闪现。

They were strangely skittish. And then, within minutes, the isolated, verdant mountains above China's most famous panda reserve exploded as if hit by a megaton bomb.

然后，几分钟内，悬在中国最著名的熊猫保护区头上的，与世隔绝的翠绿山峰，好像被兆吨位级炸弹击中一样，爆裂开来。

Selected chemical composition and new technical skill improve the quality of tensile strength, toughness, meltability of the steel.

严格挑选化学成份，经新技术特别提炼后，能提高钢材本质伸延性、韧性、及溶接性，不容易爆裂。

If it in range of course. The following video illustrates how to micromanage your burst drones effectively.

下面的视频说明了如何更有效的微操你的爆裂无人机。

The images were observed combining shaded surface display and multiplane reformation.

结果 84例患者中爆裂骨折64例，直接骨折7例，混合型骨折13例。

On the death of the nuncio and the arrival of his successor a fearful storm burst over St. Teresa and her work, lasting four years and threatening to annihilate the nascent reform.

对死亡的和即将发布的到来，为他的继任者害怕风暴爆裂超过圣德肋撒和她的工作，历时四年，并威胁要歼灭新生的改革。

Galileo and Columbus soon burst the illusion of omniscience, but it was very much the vogue in 15 th century Italy.

伽利略和哥伦布即将爆裂的无所不知的幻想，但它是非常的15世纪意大利时尚。

Porthos, Aramis, and Athos are enjoying themselves at the Red Dove Inn, Paris, when young D'Artagnan suddenly bursts in. It turns out he's followed by the sinister Count Xavier and his evil lieutenant, the hook-handed count Orsini.

波尔托斯，阿拉米斯，并阿索斯正在享受自己在红鸽旅馆，巴黎，当年轻的德玫瑰突然爆裂英寸原来他所遵循险恶计数哈维尔和他的邪恶助手的钩交给伯爵奥西尼。

Measurements and Main Results: The model comprises 16 variables of which 10 (older age, male sex, prolonged immobilization, history of deep vein thrombosis, sudden-onset dyspnea, chest pain, syncope, hemoptysis, unilateral leg swelling, electrocardiographic signs of acute cor pulmonale) are positively associated, and 6 (prior cardiovascular or pulmonary disease, orthopnea, high fever, wheezes, or crackles on chest auscultation) are negatively associated with pulmonary embolism.

测量和主要结果：模型包含16种变量，其中10种（老年、男性、长期制动、深静脉血栓形成病史、突然发作的呼吸困难、胸痛、晕厥、咯血、一侧下肢肿胀、心电图急性肺心病波形）与肺栓塞正相关，另外6种（原有心血管或肺部疾病、端坐呼吸、高热、喘息、或胸部听诊的爆裂音）与肺栓塞负相关。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了