爆炸

We're right at ground zero.

我们正好处在爆炸中心点上。

The alarm clock rings and most of us find ourselves rushing through unwanted obligations and gruesomely dull and painful jobs at the same time as the suffering is exploding inside of us we each assume a daily role of contentment smiling and saying great everytime someone asks us how we are.

闹钟响起我们大部分人会发现自己背负着不情愿的责任，冲向极度枯燥和艰苦的工作，与此同时当痛苦在我们体内爆炸时，每次别人问你好吗我们仍要表现出满足的样子，微笑着说好极了。

The previous day, a lesser atrocity: a woman was killed and six people wounded by eight blasts in Bangalore, the capital of Karnataka state. The total body-count could have been greater. India's police defused two bombs in Ahmedabad and 22 in Surat, a Gujarati diamond-polishing hub.

而在前一天则发生了一起规模小一些的暴力事件，其中一名妇女丧生，6人在首都省份的班加罗尔的爆炸事件中受伤，而伤亡人数经确认后会更多，印度警方在Ahmedabad 拆毁了2颗炸弹，在Surat，一家钻石加工集中区拆毁了22枚炸弹。

The shell exploded in the barrel of the gun .

炮弹在炮管内爆炸了。

At worst, they can particially block the gun barrel causing it to overpressure and explode.

最坏， 他们能 particially 区段枪桶引起它到超压而且爆炸。

The man was killed when the barrel of gun powder blew up.

当火药桶爆炸时，那名男子被炸死了。

During one of our marches along an opening though a swampy forest we unexpectedly came under heavy enemy mortar fire. One of the shells blew up on the carriage of our gun.

在一次行军中我们穿越一片森林沼泽地，意外的闯入了敌军迫击炮的火力范围中，一枚炮弹在火炮牵引马车上爆炸。

Well into Saturday night, explosions and gunfire could be heard in the city center.

到星期六晚上，爆炸和枪声中，可以听到那么这个城市的中心。

On July 21, 1905 the boiler of this gunship exploded when it was getting ready to get under way in San Diego harbor killing 65 men.

对1905年7月21日锅炉爆炸，武装直升机，这当是准备正在进行在圣迭戈港杀害65岁的男子。

Fourteen years, guv'nor." Then he added with an insane sort of pride:"Westbury, sir.

是的！那是一次化学大爆炸，已经过去十四年了，人们早都将它遗忘了。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新