爆炸

China has exploded the first atom bomb, that attracted huge reaction in the world.

中国成功地爆炸了第一颗原子弹，在全世界引起了巨大的反响。

China has successfully exploited the first atom bomb,which aroused immence reaction in the world.

中国成功地爆炸了第一颗原子弹，在全世界引起了巨大的反响。

China havd succeeded exploding the first atom bomb and will make influence in the world.

中国成功地爆炸了第一颗原子弹，在全世界引起了巨大的反响。

China explode the first atom bomb successfully and result a huge reaction in all the world.

中国成功地爆炸了第一颗原子弹，在全世界引起了巨大的反响。

China explode the first atom bomb successfully,which caused big response in the world.

中国成功地爆炸了第一颗原子弹，在全世界引起了巨大的反响。

The atom smasher's first step toward recreating post-big bang conditions was a September success.

重现大爆炸之前的状态的第一个步粒子加速器在九月份研制成功。

European scientists say they have set a record for high-energy collisions of protons in the world's largest atom smasher, mimicking conditions close to the "Big Bang" that created the universe.

欧洲的科学家说，他们在世界最大的原子对撞机上创下了高能量质子对撞的最新纪录，模拟创造宇宙的"大爆炸"状态。

Still, atom smasher searches for particles that formed shortly after the Big Bang could shed new light on the universe's mysterious existence -- and make it a bit less strange than it is today.

然而，原子加速器搜寻在大爆炸之后迅速形成的粒子可以对宇宙神秘存在有一个新的了解--并可以使得它不至于比今天这样的奇怪。

European scientists say they have set a record for high energy collisions of protons in the world's largest atom smasher, mimicking conditions believed to exist at the time of the Big Bang that scientists say created the universe.

欧洲科学家说，他们已制定了一个高能量的质子在世界上最大的粒子加速器碰撞记录，科学家们说宇宙的创造条件，模仿认为存在于宇宙大爆炸时。

These included an image analysis system to assess the facial mobility of people who are suffering from paralysing diseases or have had surgery on the face; a "text mining" tool to extract chemical information from the world's scientific literature; an educational venture, called Big Bang in a Box, to sell images of high-energy particle collisions at Cern's new atom smasher; and a lightweight material stronger than steel, for use in body armour and the aerospace industry.

其中包括：一套图像分析系统，用于评估罹患了麻痹性疾病者或面部曾动过外科手术者的面部灵活性；"文本采掘"工具，用于提取全球科学文献中的化学信息；创建一家名为"盒中的大爆炸"的教育企业，出售欧洲粒子物理实验室新粒子加速器中高能粒子碰撞的图像；以及一种轻质材料，强度高于钢，应用于防弹衣及航空航天工业。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。