爆发

Mexico City reopens today as the swine flu outbreak of the country seems to be on the downswing.

随着墨西哥的疫情爆发似乎开始减少，今天，墨西哥城重新开放。

Developed before the outbreak of the Clone Wars, Dreadnaught heavy cruisers are among the oldest vessels in active service in the Imperial Navy.

在复制人战役爆发前发展的无畏级重型巡洋舰是帝国舰队中最老旧的服役船舰。

At the start of World War I, he was serving aboard the light cruiser Dresden .

第一次世界大战爆发的时候，他正在"德累斯顿"号轻巡洋舰上服役。

The harm of worms' outbreak becomes greater and greater. Such make worm detection and defense technology face an increasingly tough challenge. Attack Signature Automatically Generation technology is one of the key technologies, this paper focuses on the ASAG technology for research, its main jobs include: 1）Analyzed the research status of ASAG technology from the overall, described its design goals and evaluation criteria, and the current approaches' limitations is given. 2） After deeply researching and analyzing a various of ASAG systems, a basic framework for the network ASAG system is presented, and the detailed analysis of the main function of the components in the framework is also presented. 3）An attack capture model based on distributed honey-pots system is presented. This mode integrates the anomaly detection which based on the mode of dubiety score in the honey-pots, can do a second filter for the samples in honey-pots, and improve the purity of the samples captured. 4） A simple noise-resilience ASAG algorithm is presented, which used the behavioral characteristics of the worm outbreak to generate efficient signatures of samples in the suspicious dataset, which contains large amounts of noisy data, under the complex environment.

攻击特征自动提取技术是网络蠕虫防御技术的关键技术，本文围绕攻击特征自动提取技术开展研究工作，其主要工作包括： 1）对攻击特征自动提取技术的研究现状进行了综述，介绍其设计目标与评价标准，并指出了现有方法存在的局限性； 2）在深入研究与分析各种攻击特征提取系统的基础上，提出基于网络的攻击特征自动提取系统的基本框架，并详细分析框架中各部件的主要功能； 3）提出了基于分布式蜜罐系统的攻击样本捕获模型，该模型在分布式蜜罐系统的基础上，结合基于可疑度模型的异常检测，对蜜罐中的样本进行二次过滤，较好地提高了捕获样本的纯净度； 4）提出一种简单抗噪的攻击特征自动提取算法，该算法利用蠕虫爆发时的行为特征，在复杂环境下含有大量噪声数据的可疑样本训练集中提取有效的特征，降低对样本纯净度的依赖。

World War II: The Battle of Dunkirk begins.

1940年的今天，二战中的敦克尔克战役爆发。

Ebola virus outbreak is the second time in 1995, 245 people died a violent death.

埃博拉病毒第二次大爆发是在1995年，有245人死于非命。

Health officials in the Democratic Republic of Congo have declared the end of an outbreak of Ebola virus.

卫生官员在刚果民主共和国已宣布年底爆发的埃博拉病毒。

So far, the most deadly Ebola virus first broke out in Zaire, where a very low standard of health care.

到目前为止，埃博拉病毒最致命的一次爆发是在扎伊尔，那里的医疗水平非常低。

Among the motivations for leaving, he noted that there is indeed an edginess ; tempers flare, and verbal violence is rampant ...

在离开的动机，他指出，确实存在一个edginess ；脾气爆发，和口头暴力猖獗。。。

An efflorescence of mystical and magical thinking, scientific and pseudo-scientific research, conspiracy theories and general pandemonium broke out.

神秘和神奇思想，科学和伪科学研究，阴谋理论和公众混乱的全盛时期爆发了。这种印在田地里的图案被看做一个镜头。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。