爆发

Conflict with the Samnites for Campanian dominance was however inevitable and lasted for over half a century (343-290 BC).

但与萨奈特人争夺坎帕尼亚区控制权的冲突还是无法避免的爆发了并持续了半个多世纪（前343-290年）。

You may not be an easy person to live with because of periodic outbursts of temper and sometimes cantankerous attitude.

你可能不是个容易相处的人，因为你周期性情绪的爆发及偶尔发作的脾气暴躁。

Our country mainly provides some financial services, such as developmental loan, venture capital, and credit guaran

全球金融环境的变化、美国次贷危机的爆发，使我国金融环境受到很大的影响和冲击。

If a global economic storm blows up, such boats can capsize.

如果爆发国际经济风暴，这些划艇就可能倾覆。

As the European powers started to form alliances to check the new super power the Carlist war erupted.

正当欧洲其他国家缔结同盟，准备与新崛起的超级大国一争高下时，王国内部爆发卡洛斯战争。

When the Carlist Wars erupted in the great Franco Spanish Bourbon Kingdom, for many in the in the old Spanish and Portuguese colonies it was time for Independence.

卡洛斯战争在法兰西--西班牙波旁王国爆发后，许多旧日西班牙和葡萄牙殖民地的人民觉得独立时机已至。

When the Carlist Wars erupted in the great Franco-Spanish Bourbon Kingdom, for many in the in the Old Spanish colonies it was time for Independence. Resentful of French dominance, the war in the colonies took on the form of a national rising.

随着法兰西--西班牙波旁王国中卡洛斯内战爆发，许多旧日西班牙殖民地的人们看到了独立的曙光，满怀着对法兰西殖民者的仇恨，他们将这场战争看作民族解放战争，从而为之前仆后继。

Once in a way a carload of colored people will show genuine enjoyment, butwill cause indignation by erratic behavior, and ultimately get into the hands of the police owing to an accident: enjoymentin holiday time is illegal.

有时一辆满载黑人的车上会爆发出真诚的快活来，但是他们的乖戾行为又引起不满，到最后由于交通事故而落入警察手中：假日里的快乐是非法的。

The seabuckthorn carpenter moth, Holcocerus hippophaecolus Hua, Chou, Fang et Chen is recently a major pest of seabuckthorn in Inner Mongolia Autonomous region, Liaoning, Shanxi, Ningxia and Shaanxi provinces in China. The generation time of H. hippophaecolus is four years. The larvae cause damage primarily to the stems and roots of seabuckthorn, and the mature larvae pupate in soil.

沙棘木蠹蛾(Holcocerus hippophaecolus Hua， Chou ， Fang et Chen)是近几年在内蒙古、辽宁、山西、宁夏和陕西等地大面积爆发的一种钻蛀性害虫，该虫约4a完成1代，主要以幼虫危害沙棘的根部和干部，老熟幼虫在土壤中化蛹。

Long time, blanket a surface area of fatvolume, the impurity of case-hardened and cannot be cleared in business card printing and membership card making absorption of moisture on the surface of the plate after expansion of its surface marks which are subsequently deformed.

来因3：由于操纵职员自身，不有能准时积压橡皮布暗地的杂量，工夫不暂了，橡皮布暗地积了厚厚一层杂量，其暗地强硬，无法积压肮脏，在制卡和会员卡制作历程洋汲取印版暗地的水分后爆发扩张，其暗地的笔迹随之变形。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐