爆

Install an inexpensive sink and shower aerator, and reduce water consumption by up to 50 percent.

在淋浴器和水槽上装个便宜的爆气装置，可以减少50%的用水量。

He put too much air into the balloon and it burst.

他把气球打气打得太多了，它爆了。

The shock wave is similar in general form to the blast wave in air, although it differs in detail.

这种冲击波的一般形式与空中爆震波相似，然而在细节方面却又不相同。

There may also be an increase in the velocity of air particles in the blast wave due to precursor action.

由于前驱波的作用，爆震波中的空气粒子速度可能增加。

These have been developed by the numerical integration of the differential equations of gas motion for a spherical blast wave in air.

这些都是根据空中球形爆震波气体运动的微分方程的数值积分得到的。

As the depth of burst increases, the amount of energy going into the air blast wave decreases.

随着爆炸深度的增加，转化为空中爆震波的能量便减少。

Direct damage to structures attributable to air blast can take various forms.

空中爆震对建筑结构物造成的直接破坏可能有多种形式。

Illustrations of the destruction caused to ships by air blast from a nuclear explosion are presented in Chapter V.

关于核爆炸空中爆震波对船只造成的破坏，将在第五章说明。

Air Force map of Hiroshima, pre-bombing, circles drawn at 1,000 foot intervals radiating out from ground zero, the site directly under the explosion.

描述：美国空军的一张长岛地图，爆炸之前，从原爆点开始有1000英尺为间隔的同心圆。

Orifice is set with level gauge(static-pressure type,capacitance type,non-contact type,ultrasonic type and glass tube type),air respirator,thermometer(digital display type or dial plate type),CIP cleaning mouth ,viewing mirror,exlosion-proof viewing lamp(viewingmirror and viewing lamp integration),SIP sterilizing mouth,liquid entrance-exit gate and sanitary inlet.

管口设有液位计口（静压式、电容式、无触点式、超声波式、玻璃管式）、空气呼吸器、温度计、CIP清洗口、视镜、防爆视灯、SIP灭菌口、进出液口及卫生人孔等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。