燕麦的

Here, a novel WRKY gene, OsWRKY52, was isolated from a rice cDNA library. This gene included an open reading frame of 1 719 bp in length, and the deduced polypeptide contained 572 amino acids,sharing 54％ identity with a WRKY1 protein from Avena sativa.

从水稻cDNA文库中分离到一个新的WRKY基因--OsWRKY52 cDNA，包括一个1 719 bp的开放读码框，推测编码一个由572个氨基酸组成的蛋白质，与燕麦AsWRKY1具有54％的氨基酸一致性。

The results showed that Sigma Broad had a good control of Veronica didyma, Avena fatra, Vicia sativa, Galium aparine.and Rorippa indica., more significant in term of fresh weight control and the inhibition rate of weed height despite less weed control in term of plant number,which maintained a certain number of weeds,due to delayed use.

结果表明，阔世玛对小麦田婆婆纳、野燕麦、大巢菜、猪殃殃、野油菜等单双子叶杂草有较好的防除效果，春季晚用，对杂草的密度防效不佳，小麦田间保留了一定数量的杂草，但对杂草的鲜重防效、株高抑制率显著。

An "indicator" condition for nickel excess which is quite distinct from yellow-green or yellow interveinal chlorosis caused by simple iron deficiency.

镍中毒的燕麦叶片：脉间几乎都是带有斜斑的白带；镍过剩的显示症状不同于由单独缺铁引起的脉间褪绿黄绿化或黄化。

Some fields are infested with wild oats and rye grass (Lolium spp.). Twenty-eight per cent of fields in the 1984 survey were moderately or severely infested with Phalaris minor and these fields yielded 1.4 t/ha compared to 1.9 t/ha for fields without weeds.

一些田块受野燕麦和黑麦草的侵害。1984年的调查表明28%的大田中度或严重受到小粒鹃草的侵害，这些田产量为1.4吨/公顷，而无草害田块产量是1.9吨/公顷。

Some fields are infested with wild oats and rye grass (Lolium spp.). Twenty-eight per cent of fields in the 1984 survey were moderately or severely infested with Phalaris minor and these fields yielded 1.4 t/ha compared to 1.9 t/ha for fields without weeds.

一些田块受野燕麦和黑麦草的侵害。1984年的调查表明28%的大田中度或严重受到小粒虉草的侵害，这些田产量为1.4吨/公顷，而无草害田块产量是1.9吨/公顷。

Combined with natural colloidal oatmeal, known for its skin-soothing benefits, this rich lathering cleanser helps retain moisture and gently soothes baby's delicate skin, leaving baby's skin feeling clean, soft and healthy.

燕麦片天然胶体其外皮而得名，舒缓的好处，这富有lathering清洁剂有助于保持水分，轻轻地抚慰宝宝娇嫩的肌肤，组合，让宝宝的肌肤感觉洁净，柔软，健康的。

At first, optimization for the perfect stage production of M. grisea was investigated in vitro. The number of perithecia and ascospores, the percentage of viable ascospores were markedly increased when juice of mature tomato was used, pH was adjusted around 5. 5 and 0.1％CaCO〓 was added in oatmeal tomato agar medium.

本研究首先选用自然成熟的番茄榨汁和燕麦片作为培养基的主要组分，通过调节培养基pH值在5.5左右并添加0.1％CaCO〓途径优化了稻瘟病菌有性世代形成的条件，显著增加了稻瘟病菌子囊壳形成的数量和子囊孢子的成活率。

In the barley, the oats, the triticale and three awn grass, the success ratio of these primers respectively was 73.2%, 82.9%, 87.8% and 85.4%, and some primers even still appeared specificity strip bands in particular plant, These results indicate that the SSR marker coming from the wheat gene set is highly transferable among species in different genus of Pooideae.

所选取的41对引物在大麦、燕麦、小黑麦和三芒草4种供试植物中的扩增成功率分别为73.2%，82.9%，87.8%和85.4%，有些引物在特定植物中还会出现特异性条带，以上结果表明，从小麦基因组上开发的SSR引物，在早熟禾亚科不同种属植物间有较高的通用性。

Grits look like white, lumpy oatmeal and have less taste than wall-paper paste unless and until they are liberally doused with butter, salt, and gravy (especially red-eye gravy, which is made with pan drippings and coffee).

玉米糁看上去就像是团块状的白色燕麦粥，如果不拌上大量的黄油、盐和肉汁(尤其是火腿汁，由加蒌叶的烤肉油汁和咖啡制成)，那味道比贴墙纸用的浆糊还要差。

Here, mountain bikers pedal the Oat Hill Mine Trail through a wildflower-lined field in California's storied wine region.

在这里，山地骑车人踩自行车穿过燕麦山矿的线索，通过野花具有线纹的原野，在加利福尼亚州的历史有名的葡萄酒地区。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。