燃烧着的

The charm of my wonderful Josephine kindle s a living, blazing fire in my heart and senses.

我迷人的约瑟芬的魅力如同一团炽热的火那样在我心里燃烧着。

The next single,"Burnin' Up," went further. Its tight riff was fired by a punky fervor.

下一张单曲，&Burnin' Up&走的更远了，曲中不断重复的旋律被火热的朋克燃烧着。

Rabelais, like a torrent of burning, shouting, laughing lava, burst through all the dignities and decencies of the pedants

拉伯雷象一股熔岩的洪流，燃烧着，狂喊着，大笑着，冲开了腐儒们的一切高贵气派和繁文缛节。

Rabelais, like a torrent of burning, shouting, laughing lava, burst through all the dignities and decencies of the pedant s

拉伯雷象一股熔岩的洪流，燃烧着，狂喊着，大笑着，冲开了腐儒们的一切高贵气派和繁文缛节。

The charm of my wonderful Josephine kindles a living, blazing fire in my heart and senses.

我迷人的约瑟芬的魅力如同一团炽热的火那样在我心里燃烧着。

In the middle of the day the air was alive over the land, like a flame burning; it scintillated, waved and shone like running water, mirrored and doubled all objects, and created great Fata Morgana.

正午时分的空气愈加生机勃勃，像一团火焰热烈地燃烧着，不时绷出几粒火星，又像流水起伏奔涌，倒映着沿岸的景物，创造出无穷的海市蜃楼。

In the middle of the day the air was alive over the land, like a flame burning; it scintillated, waved and shone like running water, mirrored and doubled all objects, and created great Fata Morgana.

正午时分的空气愈加生机勃勃，象一团火焰热烈地燃烧着，不时绷出几粒火星，又像流水起伏奔腾，倒映着沿岸景物，创造出无穷的海市蜃楼。在这样的高度呼吸，每一缕气息都带来心灵的弛放。

Torches carried by black-clad girls burned reddish in the shafts of sunlight, brighter in the dusk between.

黑衣女孩们手中微红的火把在夕照的光束中燃烧着，穿过光线之间的暮色时更显明亮。

Witches and wizards in their dowdiest Muggle clothing run screaming down muddied paths, their bloomers flapping on clotheslines while their flags burn in the wind.

男巫们女巫们穿着最邋遢的麻瓜服在泥泞的小路上尖叫奔跑，他们的灯笼裤在晒衣绳上啪啪作响，旗子在风中燃烧着。

That candle had two wicks, two winding flames of identical light, side by side.

这根蜡烛有两条灯芯，两簇摇摆的相同的火焰，并排燃烧着。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了