燃料电池

Sud-Chemie , a German-owned company whose Chinese headquarters is in Shanghai, has 600 workers in Louisville, producing catalysts used in oil refining, and working on fuel-cell research.

南基化学是一个德国公司，她在中国的总部设在上海。在路易维尔市她拥有600名员工，主要从事石油精练催化剂的制造，以及燃料电池的研究。

Then the control system of the bus was studied and a mode of control in grads was proposed.

然后讨论了燃料电池电动客车的控制系统，提出了分级控制的方案？

The effect of reactor configuration and technical parameters on the gross heat efficiency and "hot spot" temperature was investigated in an autothermal operation process of methanol partial oxidation based on the balance of mass and energy balance as well as kinetics of the reactor.

在质子交换膜燃料电池移动氢源———甲醇氧化重整制氢自热体系中，研究了反应器构型对产氢能量效率和床层内&热点&温度的影响，得到了反应器设计准则，提出了实际应用中可采用的反应器型

Active front grille, with grille louvers that open when the fuel cell stack requires coolingFull underbody aerodynamic coverLeft- and right-hand charging ports incorporated in stylish front fender ventsFlush door handles that feature push-to-release operationWind tunnel-shaped outside mirrors with integral turn signalsCenter high-mounted rear stop lamp incorporated into full-width, wraparound spoiler Signature vertical taillamps with subtle fin designSide glass mounted flush with pillarsWheels with clear-covered space between the spokes, creating a sleeker profile while maintaining Cadillac's signature bold wheel designLow-drag roof rack

前格栅与主动，开放时，燃料电池堆格栅百叶，需要coolingFull底部的空气动力学coverLeft和右手收费港口时尚大门前面的挡泥板ventsFlush纳入句柄功能一键释放operationWind隧道形外后视镜带有整体式转signalsCenter高置后刹车灯全面宽度，重叠扰流签名微妙的鱼翅designSide玻璃垂直尾灯内安装有明确的覆盖轮辐之间的空间pillarsWheels刷新，创造了光亮的表面，同时保持凯迪拉克的签名大胆的轮designLow拖动屋顶机架

To operate the fuel cell, we need to cause bubbles of hydrogen to cling to one electrode, and bubbles of oxygen to cling to the other.

经营燃料电池，我们需要事业的泡沫成分氢抱一电极，和泡沫的氧不放其他。

Four new advancements – algae biofuels, fuel cell vehicles, blended wing aircraft and the electric jeepney – present compelling opportunities and unique challenges for the future.

第二集的《未来之都2050》，Dan Kammen教授等科学家研究如何让汽车减少排放二氧化碳，并提出四个新解决办法：海藻生物柴油、燃料电池车、电子车及翼身合一飞机，为我们未来而战。

The membrane electrode assembly and the bipolar plate were the key components of proton exchange membrane fuel cell .

膜电极和双极板是质子交换膜燃料电池的关键组件。

The system consists of five outdoor natural gas fuel cells capable of producing 500 kilowatts of electricity.

这个系统包括5个室外天然气燃料电池，可以产生500 KW的电力。

This "syngas" could be burned in turbines, or used in fuel cells, to produce electricity.

这个&气&可被涡轮机燃烧，或用在燃料电池来发电。

The driving performances of fuel cell vehicles have been developed to approach oil-fueled vehicles. Those vehicles have the characteristics of zero pollution emission, yet their costs still remain relatively high.

燃料电池运具之驾驶操作性能已发展至与现有燃油运具性能接近，且其零污染排放之特性最为各界所关注，唯独其成本结构仍居高不下。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。