熬

The genuine way of cooking is to mix the buckwheat flour with pig blood and cook until it becomes thick, then after it cools down, cut into pieces and fry in a pan.

地道的做法是将荞麦面和猪血混合，先在锅里熬成糊状，放凉切片后在油锅中煎熟。

House Special Steamed Chicken Soup used different part of chicken and the essence of the chicken is in the soup.

元盅鸡汤，用了鸡只不同的部位熬制而成，精华尽在一盅。

Whether the normally affable Mr Clinton managed to stay poker-faced through the three hours and 15 minutes he and Mr Kim spent in each other's company (long enough, even with translation, for a chin-wag), his aides are not saying.

一向彬彬有礼的克林顿是否成功地绷着脸熬过了和金同志在一起的三小时十五分钟（即使算上翻译的时间，对于一次聊天来说也算相当长了），他的随属没有向大家透露。

And perhaps the most memorable of all was the man who smoked with a long black cigarette holder and defused a potentially violent situation on an arduous overnight hard seat trip.

而在所有人当中，最令人难忘的或许就是那个用一个长长的黑烟嘴抽烟、在难熬的通宵硬座之旅中平息了一场潜在冲突的人。

And perhaps the most memorable of all was the man who smoked with a long black cigarette holder and defused a potentially violent situation on an arduous overnight hard seat trip.

而在所有人当中，最令人难忘的或许就是那个用一个长长的黑烟嘴抽烟、难熬的通宵硬座之旅中平息了一场潜在冲突的人。

They would wrap the beans in animal fat as their only source of nutrition while on raiding parties. The Turks were the first country to adopt it as a drink, often adding spices such as clove, cinnamon, cardamom and anise to the brew.

他仔细一看，发现那只鸟是在啄食枝头上的果实后，才放开喉咙发出美妙的啼声的，所以他便将那一带的果实全采下放入锅中加水去熬煮。

They would wrap the beans in animal fat as their only source of nutrition while on raiding parties. The Turks were the first country to adopt it as a drink, often adding spices such as clove, cinnamon, cardamom and anise to the brew.

于是他便采下许多这种神奇果实，遇到病人便拿给他们熬成汤来喝，最后由于他四处行善，故乡的人便原谅了他的罪行，让他回到摩卡，并推崇他为「圣者」。

Originally the coffee plant grew naturally in Ethopia, but once transplanted in Arabia was monopolized by them.

他仔细一看，发现那只鸟是在啄食枝头上的果实后，才放开喉咙发出美妙的啼声的，所以他便将那一带的果实全采下放入锅中加水去熬煮。

It is a wise choice to have a try.The most important factor of Cross-bridge rice noodle is soup. It was made by natural hen, pig stone and Xuanwei ham. It needs to be boiled for over 6 hours until the soup become savory and the oil in these stuffs are distilled.

它的汤必须用纯正肥土鸡为主要材料，同时附上筒子骨、上等火腿用小火慢慢熬，直至汤色清澈透亮，香气扑鼻，鸡油随滚滚沸汤翻滚如十月盛开的金菊时方可。

The crucible for silver and the furnace for gold, but the LORD tests the heart.

&鼎为炼银，炉为炼金，唯有耶和华熬炼人心。&

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。