熬

He turned to the fireplace, where a big kettle of tallow for candles was heating

他转向壁炉，炉上熬着一大壶灌蜡烛用的牛油。

But I think we played the best football and deserved it - it's an important victory for us and it's good to tick another away game off the list.

但我想我们踢出了最好的比赛，我们理应获胜。这是一场重要的胜利，又熬过了一场客场比赛。

Can you lend me ＄20 to tide me over the next few days ?

你能借我20美元帮我熬过这几天吗？

Cassidy: You're going to have a real hard time doing that.

你真是有段苦日子要熬了。

I don't know how I'm going to make it through the day.

我不知道如何熬过这一天。

Since the shock of Linder's smoking, the time for breakfast of tomorrow morning is so tough that he want to break it with wonders.

在LINDA抽烟引起一场虚惊之后，第二天的早餐时间变得极其难熬，这种尴尬，由于他的突发奇想而打破。

Hard years; difficult, some of them, to traverse, others to climb.

这些年是艰苦的、困难的，有些是度过去的，有些是熬过去的。

Only children believe that treasonous and unallowed behaviors could make themselves be mature.

毕业了，拿到学位，太爽了，终于熬出头了。

How I'm gonna make it trough..

我不知道，我怎么才能熬过去

If we could make it trough the darkest Night we'd have a brighter day.

如果我们能熬过这漆黑的夜晚，我们将迎来更明亮的一天。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。