熟练的

Some aspire to loftier goalssuch as scientific prowess, fluency in a foreign language and a roughgrasp of history.

有些则有更宏伟的目标，比如要有些科研能力，熟练掌握一门外语，再略懂些历史。

Over time, the children grow more skilful as they learn about space and how to move in it.

随着时间的推移，孩子们变得更加熟练，因为它们了解空间和如何推动它。

And maybe if you're more skilled,"This selection is bad."

也许你比其他人更加熟练，&这个选择是错的&。

The more times you practice, the more skillful you will become.

你练习的次数越多，你就会变得越熟练。

In the old days, it made perfect sense to let an activity be done by the person most skilled.

在旧时代，它让一个活动意义作了完美的人要做最熟练。

Mottoes are words sensed only by those who have rich experiences of life, exactly like the art which can't reach the peak of perfection without skill.

格言是需要有丰富的处事经验者，才可能感悟出来的话，就如艺术需要熟练方可登峰造极。

He one-upped the fox by centisecond because he made the movement so adeptly and exactly that he could manage it by the light of nature.

因为这个动作它做得太熟练、太准确，已经到了随心所欲的程度，所以速度才会比狐狸快乐那么0.01秒。。。。。。

Some respect to Milan though, with Kaka and Seedorf orchestrating, you always stand a chance.

然而，对米兰还是应该给予一定的尊敬，米兰拥有卡卡和西多夫，配合熟练，你们总是有机会赢球。

Assist back office support to Direct Sales Cluster Manager and Direct Sales Teams, such as participation in Outreaching Marketing Activity implementation, ordering corporate gifts and other materials, payment consolidation for purchase and events, and other logistic arrangement

能够在压力下高效工作，具备优秀的组织、沟通和人际技巧-电脑操作能力强，办公自动化和统计工具运用熟练

With practice, this is also a good alternative to pumicing but takes much longer.

随着熟练，这也是代替浮石粉的好方法，只是需要更多时间。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。