熟练的

In my leisure I've learnt to be skillful in computer. I may operate masterly Tarch 6.0

在业余时间，我学会并精于电脑的使用，我可以熟练地使用天正建筑

Skilled workers more than 20 months up to a maximum output value of more than 100 million business.

熟练工人20多人，月产值最高可达100多万元的企业。

Memorability : When users return to the design after a period of not using it, how easily can they reestablish proficiency?

可记忆性：在一段时间没有使用之后再次使用该设计，用户重新熟练操作的难易程度

Memorability - If a user has used the system before, can he or she remember enough to use it effectively the next time or does the user have to start over again learning everything?

记忆难易程度：一个曾经用过此系统/产品的用户，是否需要每个步骤重新再学，或者是需要多久才能在下次使用时重新熟练地完成任务？

The young Hugo Schneider had become proficient as a metalworker, and in 1863 he became involved in a small business, making products from sheet metal in Leipzig, south west of Berlin.

年轻人雨果谢德变得熟练作为金属工，在1863年，并且他变得介入一家小企业，做产品由金属板在莱比锡，在柏林西边的南部。

If a translator wants to use metaphrase and paraphrase proficiently, practice is the key element in translation.

如果一个译员希望能熟练使用直译和意译，就需要在翻译过程中的多加练习。

These results suggest that complications are mainly caused by the incorrect selection of cases,poor technique and mismanagement.

提示产生这些并发症的主要原因是病例选择不当，技术不熟练及操作不当所致。

Body-kinesthetic intelligence, including motor coordination ability and proficiency in the use of equipment capacity.

身体动觉智能包括动作协调能力和熟练使用器械的能力。

NEANDERTHAL man was a strong, large-brained, skilful big-game hunter who had survived for more than 200,000 years in the harsh European climates of the last Ice Age.

尼人是一种强壮，脑容量大，能够熟练猎取大型动物的人种。

I can not understand such nonfigurative concept.

她用筷子还不熟练。2。我无法理解如此抽象的观念。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。