熟知

Tomorrow, at midday, the world will end.

明天正午时分你所熟知的世界。。

The luminaries of Iranian literature, in particular our Gnostic literature, from Hafiz, Mowlavi and Attar to Saadi, Sanaei, Naser Khosrow and Nezami, are emissaries of this humanitarian culture.

从哈菲兹、默拉夫伊，（他的西方名"Rumi"鲁米更为人熟知）和阿挞，一直到萨迪、萨那伊、拿萨尔·克瓦斯罗夫和纳扎米等，闪烁着伊朗文学尤其是我们的神秘精神文学的光芒，他们都是人类文化使者，他们所表达的信息可以在萨迪的这首诗中得以体现

Xavier Gabaix of New York University, our seventh pick, is another example of someone who is au fait with behavioural economics but not defined by it.

纽约大学的Xavier Gabaix是我们选出的第七个人，他是那种熟知行为经济学但又不为所限制的另一个例子。

We are familiar with many of the projects, in which the Pelco productions are used, such as Shanghai international yangshan deep water harbor, East Sea Bridge, Qinghai-Tibet railway, SCO Summit, Shanghai F1 Autodrome, People' Great Hall, Hainan Bo'ao Forum, Central TV tower, City Way in Qingdao, Dalian, airports in Chengdu, Dalian, Shanghai.

在这些工程项目中，有很多都是大家广为熟知的。比如：奥体中心体育馆、新华社监控工程、上海洋山深水港项目，东海大桥，六国峰会，上海F1赛车场，北京人民大会堂，海南博鳌亚洲论坛，青藏铁路等。

Adapted from Beryl Bainbridge's novel, Newell's film deals with fantasy and reality and play and pretense through the familiar metaphor of the theater.

在这部改编自Beryl Bainbridge的同名小说的影片里，导演Newell通过剧场为人熟知的比喻意义来表现幻想和现实，表演与伪装。

I worked my way up to Balzac Hemingway and Dostoevsky.

我用我的方式熟知了巴尔扎克、海明威和陀斯妥耶夫斯基。

On 6 June 1944 – better known as D-Day – some 45,000 Allied troops landed on beaches near Bayeux, heralding the beginning of the Battle of Normandy (p298), the decisive campaign that led to the liberation of Nazi-occupied Europe.

在1944 年6月6 日，45，000多名联盟军在Bayeux附近的海滩登陆，揭开了诺曼底战争的序幕(p298)，这个日子就是后来为人们所熟知的D-Day。这次决定性的战役导致了欧洲的解放，德国纳粹曾让那里的人们饱受折磨。

Irish singer Enya, known for her New Age blend of classical and Celtic sounds, may be on a first-name basis with her fans, but she has her boundaries.

因将古典音乐和凯尔特音乐作New Age式混合而知名的爱尔兰歌手恩雅，可能被她的歌迷所熟知，但她仍保留有自己的界限。

Was actually written by a coal miner's son about this town, Beckley, about

这也是美国人熟知的一首歌里表达的精神。

Actually written by a coal miner's son about this town, Beckley, about the

这也是美国人熟知的一首歌里表达的精神。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。