熟知

Using sophisticated fossil dating techniques, Rink determined that the primate, known to scientists as Gigantopithecus blackii, lived between 300,000 and a million years ago. Humans also existed in the area at that time.

经过尖端的化石年代定位技术的测定， Rink 教授断定这种哺乳动物就是科学家熟知的Gigantopithecus blackii，生活在30万年到100万年以前，那是人类已经存在了。

AK1 is essential for the maintenance of cellular energy charge, and GAPDH and aldolase A are well known glycolytic enzymes.

AK1是维持细胞能荷必需的，而GAPDH和醛缩酶A是熟知的糖酵解酶。

It became known as "the gold rush".

这就成为人们所熟知的"淘金热"。

We know these stories as "Grimm's Fairy Tales".

这也就是我们熟知的《格林童话》。

Steel-cut oats are whole grain groats (the inner portion of the oat kernel) which have been cut into only two or three pieces.

对新的抑郁症是一种饮食。我们一直熟知的食物是好的，有营养的，而且不贵。

She knows the heat of a luxurious bed; Her blush is guiltiness, not modesty.

她熟知淫床的狂热，她的脸红是惭愧，而不是害羞。

Gunslinger "Wild Bill" Hickok, who brought some law and order to the Wild West, was shot

他手里拿着一对A和一对八，这也是大家说熟知的"死亡人之手"

He is what is known as the hacker.

他就是人们所熟知的黑客。

Friends who are near to me I know well, because through the months and years they reveal themselves to me in all their phases; but of casual friends I have only an incomplete impression, an impression gained from a handclasp, from spoken words which I take from their lips with my finger tips, or which they tap into the palm of my hand.

译文在我身边的朋友，我熟知他们，因为长年累月他们在各方面都对我表露了他们自己。而对那些偶然的朋友我只有一个不完全的印象，一种我从下面方式中得到的印象：一次握手，我的指尖从他们的双唇上感触到的他们所说的话，或者是他们在我两手掌上轻轻地拍抚。

Friends who are near to me I know well, because through the months and years they reveal themselves to me in all their phases; but of casual friends I have only an incomplete impression, an impression gained from a handclasp, from spoken words which I take from their lips with my fingertips, or which they tap into the palm of my hand.

在我身边的朋友，我熟知他们，因为长年累月他们在各方面都对我表露了他们自己。而对那些偶然的朋友我只有一个不完全的印象，一种我从下面方式中得到的印象：一次握手，我的指尖从他们的双唇上感触到的他们所说的话，或者是他们在我两手掌上轻轻地拍抚。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。