熟手

He's a dab at sailing.

他是个航海熟手。

It can be done faster if you are a real go getter , or everyones favorite: a self starter .

如果你是一个真正的熟手，或者是一个自律能力很强的人，那么这个将会被很快的做好。

Company under the watchcase workshop, into a table assembly shop and jewelry manufacturing shop, with perfect control of the goods and the management system, the company plant has a total area of 900 square meters more than the experience into a form of skilled assembly workers, factory equipped with air conditioning and measuring machines such as waterproof, advanced professional equipment to ensure that the views of customer satisfaction, quality products, most of the products the Company has adopted the SGS companies including industry quality units Detected Detected!

公司下设表壳车间、成表装配车间及首饰制造车间，有着完善的品控制度及管理体系，公司厂房总面积900平方米拥有多名成表装配经验的熟手员工，厂内设有空调及测防水机器等各种、先进的专业设备，确保看法、客户满意、质量合格的产品，本公司大部分产品经已通过了包括SGS公司在内的行业检测单位的质量检测！

Proficient teachers maintain that more support from school leaders is yet to be given for their professional development, that the financial condition is not favorable enough to their growth, and that they have a stable interpersonal circle and the interaction with their collogues is not enough.

熟手型教师的学校生态观：需要领导对其专业发展给予更多的支持和帮助；考虑到学校经济条件对其成长的支持不足；有了自己比较稳定的人际圈子，同事之间的互动不够。

A: They buy them off skilled forgers.

答：他们收买了伪造证件的熟手。

Not for conventional scholastic training; not for ranch life; not to become proficient in commercial or professional pursuits for personal gain.

这是学校教育的宗旨：不是为了训练的学者，不是为了农场主；不是为了在商务或者专业上的熟手。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。