熟悉...

But the Hartford Courant 's Roger Catlin wrote: Anyone new to Friends who succumbed to the hype to tune in would have been surprised at how laughless the affair could be.

但是，《哈特福德报》的罗杰·卡特林写道：任何不熟悉《老友记》、只是受到天花乱坠的宣传的影响才收看《老友记》大结局的观众都会惊讶地发现剧中人物的爱情故事是多么无趣。

His paintings of familiar American landscapes such as the Hudson River and the Catskill Mountains became very well known and popular.

他的画熟悉的美国景观，如哈德森河和catskill山成为非常著名的和流行。

China has a monster monster dog hybrid regime, cattle dog training schools for the children of EEG wave radar control method is to get to know a variety of radar performance, and human body's bio-electromagnetic performance of the various frequencies, including the various ailments of the pathological response to the electromagnetic frequency, etc.

怪物中国杂种怪物政权牛狗子弟学校训练调控脑电波雷达方式，是先熟悉雷达的各种性能，和人类人体的各种生物电磁效能频率，包括各种病痛的病理反应生物电磁频率等等知识。

When multimillionaire cattleman Jack Mercy dies, he leaves his ridiculously large Montana ranch to his three daughters — all half sisters and complete strangers to one another. But it turns out this Daddy Warbucks has one postmortem catch before doling out his fortune.

在电影"蒙大拿的天空"，当养牛的亿万富翁杰克过身时，他把面积很大的蒙大拿大农场留给他的3个女儿，她们都是同父异母的姐妹，而彼此素不熟悉。

If these real-life examples sound familiar, you may have a caustic commentary running in your head, too.

如果这些真实的事例对你来说感觉非常地熟悉，那么你的头脑里可能也有那么一个严厉的声音在回荡。

Those properties are already very familiar to us in the case of some foods like hot peppers (including cayenne and chili pepper, but even the more commonly used black pepper).

我们对这些配料非常熟悉，比如热辣的胡椒粉（包括辣椒和红胡椒粉，但是我们更常用黑胡椒粉）。

William Samuel Henson was an engineer and inventor who was familiar with the aeronautical work of George Cayley .

威廉塞缪尔汉森是一个工程师和发明家谁是熟悉航空的工作，乔治的

The familiar eyeball shape of the Helix Nebula shows only two dimensions of this complex celestial body.

熟悉的眼球形状的螺旋星云显示只有两个层面对这一复杂的天体。

Lving and Decision making;Have good innovation consciousness and customer centricity.

很强的沟通协调、问题解决能力，具有很好的创新意识和客户导向；4、熟悉电子和计

Strong communication skill internally and externally; Strong in Problem solving and Decision making;Have good innovation consciousness and customer centricity; 4、Know about some knowledge in electric product design

很强的沟通协调、问题解决能力，具有很好的创新意识和客户导向；4、熟悉电子产品材料和工艺设计；5、解电子产品相关环保法规和测试分析方法。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。