熟悉...

She familiarized herself with the case history of her new patient.

她熟悉了一下新病人的病历。

Are you familiar with the W or M-shaped constellation Cassiopeia the Queen?

现在你熟悉W型或M型的仙后座了吗？

Much light is cast upon it by a fiction in our own system with which all lawyers are familiar.

在我们自己的制度中有一种为所有法律家都熟悉的拟制，能用来很好地说明它。

Indeed, from monumental sources we know that the symbolic fish was familiar to Christians long before the famous Alexandrian was born; in such Roman monuments as the Capella Greca and the Sacrament Chapels of the catacomb of St. Callistus, the fish was depicted as a symbol in the first decades of the second century.

的确，从不朽的来源，我们知道，象徵性鱼类熟悉的基督徒早在著名的亚历山大出生，在这种罗马古迹作为capella greca和圣餐教堂的catacomb圣callistus ，鱼被描绘成为一个象徵在第一个十年的第二个世纪。

Yes," said an unknown voice,"he is certainly dead. The cause of death appears to be Catalepsy.""

没错，」一个不熟悉的声音说：「他的确是死了，死因显然是『癫痫症』。

The writer tell us the reasons are that the owners don't understand the procedure of construction project intensively, they aren't familiar with the relative policies and can't catch the key point of investment to control.

现阶段许多建设项目投资失控，究其原因主要是由于业主对基本建设固有的程序理解不透彻，对相关政策不熟悉，对控制结点把握不住，造成投资失控，给企业发展造成巨大影响，给国家带来很大损失。

A word game in which your task is to unscramble a familiar catchphrase.

1文字游戏，在你的任务就是要解读一个熟悉的口号。

Everybody is familiar with Google's famous catchphrase,"Don't be evil."

大家都熟悉google那个著名的标语："不要做恶"，这已经成了硅谷简短的象征。

Cathode-ray tube is familiar to people because of its wide use.

以往人们比较熟悉的显示器件是阴极射线管，然而，随着人们对大屏幕、小体积显示器需求的增加，CRT显示器尽管具有亮度高、色彩丰富、发光效率好、响应速度快、视角宽、价廉等优点，但其体积笨重、耗能大、图像易扭曲、有X射线辐射等致命弱点阻碍了它的发展。

But the Hartford Courant's Roger Catlin wrote: Anyone new to Friends who succumbed to the hype to tune in would have been surprised at how laughless the affair could be.

卡特林写道：任何不熟悉《老友记》、只是受到天花乱坠的宣传的影响才收看《老友记》大结局的观众都会惊讶地发现剧中人物的爱情故事是多么无趣。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。