熟悉...

The booking clerk is sent on a course to familiarize themselves with the new computer system .

订票员被派去学习一门课程以便熟悉新的计算机系统。

We'll add a Security margin, a border without any element, or a space between the margin and the design, you can call it Padding if you're more familiar with web design.

于是乎，我们就加个安全边界，也就是画个界限里面不包含任何元素，或者说是页边空白与设计之间的一段空隙，如果你比较熟悉网页设计的话也可以叫它内边距。

Of a friend introduction that knows before long before last kinds of method or me, the hacker is done before this friend, also be in now pound bosomy Seo.

最后一种方法还是我前不久熟悉的一个朋友介绍的，这位朋友以前是搞黑客的，现在也在捣鼓seo。

I am not very familiar with botanical names.

我不太熟悉植物学上的名称。

To switch to the maps, just press the familiar bull's-eye icon in the bottom-left corner.

切换到地图，只需通过底部左边那个熟悉的图标即可。

Such a hypothetical particle (a tachyon, as opposed to the more familiar tardyon, or slower-than-light particle) might emit Cerenkov radiation analogous to the bow wave of a ship, and thus might perhaps be detected.

这样一个假设的粒子（超光速粒子是相对于较熟悉的次光速粒子，或者是亚光速粒子而言的）可能放出类似于轮船涡流的契伦科夫辐射，因此可能被探测到。

I saw how such a man -- such a thing -- could operate with lethal ease in a small town; the locals would be very similar to the peasants he had known and ruled back home, and with the help of a couple of greedy Kiwanis types like real estate agent Larry Crockett, he would soon become what he had always been: the boyar , the master.

我仿佛看到这样一个人——这样一个"东西"——在一个小镇制造致命的安逸；当地人和他在家乡就熟悉并控制的乡下人差不多，借助一些贪婪的同济会员之类的人的帮助（就像房地产代理Larry Crockett），他很快就会变成他本来的身份：贵族，主人。

Be familiar with the technical process of breadboard and handling with different types of issues of projects .

经过将近一年的学习与实践，熟悉线路板工艺流程以及对各类工程问题的处理。

While the breakneck (2) schedule may be new to the duo, singing and performing is not.

对这个乐队来说，尽管快节奏的日程安排是从未接触过的事，但是唱歌和表演却是他们熟悉的事。

For giving us the dawn of the new to see, it reminds us that everyone can be different, brede never believe that destiny, but he believes that hope, he believed that as long as the attempt What is not can not be changed, and this faith, this confidence, so that no one can become a hero

同样地，当人们能够用他自己熟悉的语言去阅读阁下的构思--那个用中文/英文写成的网页，自然可以大大提高阁下的企业形象。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。