熟悉...

She was a far cry from the elegant girl we used to know.

她不再是以前那个我们熟悉的优雅的女孩子了。

And move in response to a gust of wind are quite familiar to everybody.

随见摇摆的雕塑大家都很熟悉。

Could you get familiar enough for law librarianship from two and a half years of law school?

你能通过两年半的法学院学习熟悉法律图书馆员的工作吗？

Familiar with the principle of fabrication and preparation process, cutting, metal removal, bending, welding, dimension control during welding and NDE process, familiar with fabrication facilities and tools, knowledge of machining, painting and finishing assembly

熟悉冷作生产中下料、金属材料切除、压型、焊接、焊接过程中尺寸控制、无损检验等方面的原理，熟悉冷作制造所使用的设备和工具，机加工、油漆和成品装配的基本知识

Familiar with industrial film or LCD BLU is preferred.

熟悉工业保护膜产品和市场或熟悉LCD背光模组相关产业，具备该行业销售经验者优先。

This paper examines the influences of Depth of word knowledge, Part-of-speech, and Proficiency level on Word Association Test for Euro-American Chinese Learners.

本文的主要目的是考察词汇熟悉度、词性以及语言水平对汉语作为第二语言的欧美初级和中级学习者词汇联想测验的影响，以来讨论在不同语言水平的学习者心理词典中，不同熟悉度、不同词性的词在的心理词典中的表征结构。

Ian Findlay speaks of the richness of Cheng's vision as "a world familiar to us but made unfamiliar through singular juxtapositions;" This world "is also possessed of a certain eeriness, an uncommon and subtle sensation of violence, and an uneasiness of the spirit, which eventually overwhelms any nuances of the romantic or sentimental in his art."

Ian Findlay 说到 Cheng's 的视觉富裕当做&一个世界熟悉的对我们但是透过单数制造不熟悉并排；&这一个世界&特定的怪诞，暴力的不寻常的和敏感感觉和精神的不舒适也被持有，最后淹没他的艺术任何浪漫的或感伤性者的配色。&

This important labor was performed by the hands of the legionaries themselves; to whom the use of the spade and the pickaxe was no less familiar than that of the sword or pilum.

扎营这项重要的工作完全由军团士兵们完成，他们对于锹和镐的熟悉程度绝不亚于他们对于剑和矛的熟悉程度。

After a day or two reacquainting themselves with their families at Christmas, most will race back to their desks next week, hungry to make another killing.

圣诞节腾出一两天重新熟悉熟悉家人之后，这些投行家中的大多数人下周又将冲回各自的办公桌，急不可耐地再赚上一笔。

He was a squires of future generations, the French painter Horace grandmother was the sister who Tournai, he Tournai at an early age who are familiar with the paintings, from the previous two generations to understand the social customs and why this show that he can adapt to the countryside life, Familiar scenes of the countryside, but also for France's case from the left off any chance.

他是一个护卫的后代，法国画家何雅仕祖母的姐姐宝石，其主要Tournai他早年那些熟悉的绘画，从以前的两代人的社会习俗和理解为什么这表明他能够适应的乡村生活，熟悉的场景中，而且对法国乡村的情况下从左边的机会。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。