熟人

During my acquaintance with him in the City of Diurnal Night I had never known his views on life, romance, literature, and ethics.

我的熟人跟他在这个城市的白天夜晚我从来没有已知他的意见对生活，爱情，文学，伦理学。

"As the Olympic Games and the Beijing Traffic Single and Double implementation of the policy limit line, only one private car family will be very convenient, if the choice between acquaintances to fight the case, this issue can be properly resolved."

"北京由于奥运而实行交通单双号限行政策，只有一部私家车的家庭就会很不方便，如果熟人之间选择拼车的话，这个问题就能得到很好的解决。"

He pleaded, taking one of her hands, which she endeavoured to draw away.

在那些大旅馆里。他肯定会遇到芝加哥的熟人。

I asked my colleagues: If you have already opened a ticket, can we Zhao Shuren dredge?

我问同事：如果已经开了罚单，是否可以找熟人疏通？

Going further back, the "Encomium" of Modestus, Bishop of Jerusalem, in the seventh century (PG, LXXXVI, 3311), and the Pseudo-Dionysius of the fifth, probably suppose an acquaintance with apocryphal narratives of the Death and Assumption of the Blessed Virgin.

越走越回的" Encomium "的白虾，主教在耶路撒冷，在第七世纪公司（ PG ， LXXXVI ， 3311 ），以及伪狄奥尼修斯第五（者divinis nominibus ，三），可能与假设一个熟人未经说明死亡和升天圣母。

It's understandable to want more of a good thing, but try to err on the side of less.

从熟人变成朋友这一步是需要很长时间的。

And while it can be awkward for a doctor to turn down the aunt who will host the family's next Thanksgiving dinner, that is what medical ethics requires (as I discussed in "The Ethicist" in 2005, responding to a query about avian flu).

虽然对于一个医生来讲，拒绝熟人的请求会感到尴尬，但这是医学伦理学要求（正如我在2005年的《伦理学家》杂志，就关于禽流感质询所讨论过的）。

If he visited a department store it was to lounge familiarly over the counter and ask some leading questions.

他上百货大楼时，总喜欢靠在柜台上和女店员像老熟人一样聊聊，问些套近乎的问题。

Bore the people itself upon his shoulders and before his breast, in such a manner that in the person of one, all might be presented familiarly before God.

承担人本身的肩上，在他的胸膛，以这种方式，在一个人的，所有可能是熟人介绍上帝面前。

Market economy a priori is not worth my country and smallholder economy fictile with " acquaintance economy " the ethical bottleneck that the economic ethics environment that is a feature is business affairs of electron of our country development.

我 国市场经济先天不足和小农经济塑造的以"熟人经济"为特征的经济伦理环境是我国发展电子商务的伦理瓶颈。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。