熏

I think all of that smoke is * you loopy.

大概是烟把你脑子熏糊涂了吧。

I have seen there is a smoke girl makeup, bare-backed low-cut is eager to show proud.

我见过有姑娘一个烟熏妆，低胸裸背急于显示傲人身材。

Your face could be covered with lox, I wouldn't care.

就算你脸上盖满了烟熏三文鱼，我也不会介意的

And only eat lox, and have a pet fox.

只能吃熏鲑鱼，还养只狐狸当宠物。

Trev: Neither do lox and raspberry, but is that stopping me?

崔佛：熏鲑鱼和覆盆子也不搭，但那让我却步了吗？

And the lox is just salty enough.

还有熏鲑鱼也够咸。

Methods Sixty RA patients were randomized into two groups:the control group（n＝30）received meloxican and methotrexate,and the treatment one（n＝30）received herbal fumigation and steaming of Xunzheng Prescription（mainly composed of Cangzhu,Gentiana,sea breeze rattan,Motherwort,Lycopodium japanicum grass,grass reinforcement Granville,Clematis,Glycyrrhiza,Tripterygium wilfordii,papaya,raw Kusnezoffii,Strychni）additionally.

将60例类风湿关节炎患者随机分为治疗组和对照组，对照组（n=30）给予洛索洛芬钠片和甲氨蝶呤片治疗，治疗组（n=30）在对照组治疗基础上加用中药熏蒸处方（苍术、秦艽、海风藤、益母草、伸筋草、威筋草、威灵仙、甘草、雷公藤、木瓜、生草乌、马钱子）治疗，10天为一疗程。

But we were talking of the Prussians; and the good man was thinking of the French, of that triumphal entry which he had been awaiting so long—MacMahon marching down the avenue amid flowers and flourishes of trumpets, his son beside him, and he, the old colonel, on his balcony, in full uniform as at Lutzen, saluting the torn flags and the eagles blackened by powder.

只不过我们谈的是普鲁士军队；而这个好心人想的是法国军队，以为是他等待已久的凯旋仪式——麦克—马洪元帅在鲜花簇拥、鼓乐高奏之下，沿着林阴大道走过来，他的儿子走在元帅的旁边；他自己则站在阳台上，整整齐齐穿着军服，就像当年在鲁镇那样，向遍布弹痕的国旗和被硝烟熏黑了的鹰旗致敬

The rat model with COPD was made by infusing the airway with endotoxin and fumed by cigarets. The macrography, pathological morphosis and lung function of the model were observed, and the features of their TCM syndrome were estimated.

采用气道内灌注内毒素加香烟烟熏的复合方法建立大鼠COPD模型，并对该模型从宏观状态、病理形态结构和肺功能等方面进行观测，评价该模型的中医证候特点。

But a policy of pinching one's nose and engaging with malodorous regimes has its merits.

但一项能够捏着鼻子去同恶臭熏天的政权打交道的政策还是有其道理的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。