熏

Among the windings of the violins And the ariettes Of cracked cornets Inside my brain a dull tom-tom begins Absurdly hammering a prelude of its own, Capricious monotone That is at least one definite "false note.——Let us take the air, in a tobacco trance, Admire the monuments, Discuss the late events, Correct our watches by the public clocks. Then sit for half an hour and drink our bocks.

随着小提琴的抑扬及铜号嘶哑的小咏叹调我的脑中响起了沉闷的咚咚声荒谬的敲打它自己的前奏曲，任意无常的单调那根本是一个明显的&错音&——让我们换一换空气，在烟熏的恍惚间，敬仰那些纪念碑，讨论时下新闻，跟街钟对表，然后坐上半个小时，喝点烈性的黑啤酒。

In the end, it may come down to how well the party leaders project competence and empathy, or even whether a televised preference for pancakes or bacon butties echoes the voters' own.

选举结果最终将取决于各党领袖如何展示其能力与对民情之体恤，或者仅取决于他们在电视上所表现出对烙饼或熏肉三明治的喜好是否如选民一致。

Peter Templeman sipped cocktails and nibbled on smoked salmon canapes with 74-year-old screen legend, Peter O'Toole.

彼得显露蓝色鸡尾酒和市政府关于烟熏鲑canapes与74岁的银幕传奇巨星，彼得奥图。

Taipei Times - On the a la carte menu the most promising items appeared to be caviar canapes at NT$600, Caesar salad with smoked salmon and pork knuckle marinated in Russian beer.

英文台北时报-就在a法语菜单最有前途的项目，似乎是鱼子酱c anapes于新台币6 00元，凯萨沙律与烟熏鲑鱼和猪肉转向节m arinated在俄罗斯啤酒。

Cannelloni with ricotta , couscous, crab cakes or grilled fish.

心粉，蟹糕，熏鱼搭配都能有很好的效果。

Scottish smoked salmon, Russian and Iranian caviars, Maryland crab cakes, and Black Angus steaks.

苏格兰熏鲑鱼，俄罗斯和伊朗产品caviar，马里兰蟹饼，黑安格斯牛排等。

Scottish smoked salmon, Russian and Iranian caviars, Maryland crab cakes, and Black Angus steaks.

苏格兰熏鲑鱼、俄罗斯和伊朗caviars、马里兰蟹饼、黑安格斯排。

Smoked adequate scope: Insomnia, neurasthenia, rhinitis, sinusitis, acne, colds, chronic bronchitis, asthma, constipation, dizziness, rheumatism, rheumatoid arthritis, all kinds of dermatitis, eczema, chilblains, hands and feet numbness, cold hands and feet, hemorrhoids, gynecological disease, genital itching, sexual function recession, menopausal syndrome, high blood lipids, scapulohumeral periarthritis of cervical spondylosis, lumbar disc hernia, lumbar muscle strain range of joint pain, weight loss and so on.

熏足de适用范围：失眠、神经衰弱、鼻炎、鼻窦炎、青春痘、感冒、慢性支气管炎、哮喘、便秘、头昏、风湿、类风湿关节炎、各种皮炎、冻疮湿疹、手脚麻木、手脚冰冷、痔疮、妇科病、阴部瘙痒、性功能衰退、更年期综合症、高血脂、颈椎病肩周炎、腰椎盘突出、腰肌劳损各种关节痛、减肥等。

Smoked salmon, they had said, and fruit and nuts, of course, and Stilton and water biscuits and liqueur chocs and so forth, and be sure to get good stuff, Mum, won' t you?

烟熏鲑鱼，她们说了，还要水果和坚果，当然也要斯提耳顿干酪和薄脆饼干，还有酒心巧克力等等。噢，妈，一定要买好的，行吗？

Featuring wild Alaskan smoked salmon, crab, Alaskan halibut, prawns, chowders and more, shipped direct from the heart of the Pacific Northwest.

采用野生阿拉斯加的熏鲑鱼，蟹，阿拉斯加大比目鱼，虾， chowders多来，已发运直接从心脏的西北太平洋。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了