熄灭

From the analysis,it can be found that improper L and R will led to overlarge grounding residual current and voltage in the arc-suppression process,being not helpful.

由分析过程可以得出，电感值和电阻值的大小选择不合适，将会在灭弧过程中产生过大的接地残流或后期过高的过电压水平，不利于电弧的快速熄灭。

With the Athens Olympic Games torch extinguished, pentacyclic flag from the Aegean Sea to the Great Wall at the foot of the world focus their attention turn from Athens shifted Beijing, and on this Eastern civilization of life.

随着雅典奥运会圣火的熄灭，五环旗从爱琴海边来到了万里长城脚下，世人关注的目光也从雅典转而投向了北京，投向了这个东方文明之都。

On the base of practical transformer substation main connection, electric components and system circuit model are first formed in the paper; analyze vacuum arc characteristic and medium resume are analyzed, then, according to vacuum chamber physical process of switching AC arc, resume process are divided into three stages: sheath development, neutral particles diffusion and static characteristic, with that, calculating model of medium resume strength is erected and applied in the computing of vacuum circuit breaker interrupting transform overvoltage; In the paper, Saber software is used to simulate a whole switching process; As follows, overvoltage characteristic of vacuum circuit breaker switching no load and load transformers, kinds of influence factors are analyzed in detail; At last, vacuum circuit breaker switching capacitance group overvoltage formative causes and electrode refining for lessening reignition are discuss.

本文针对中低压变电站的实际主接线建立各电气元件及系统的电路模型；在真空电弧的特点及间隙的介质恢复特性上，依据真空断路器灭弧室分断电弧的物理过程，将真空电弧熄灭后的恢复过程分为鞘层发展、中性粒子扩散和静态特性三个阶段，建立了相应的介质恢复强度的计算模型，应用到切除变压器操作过电压的计算中；采用Saber仿真软件模拟计算真空断路器切除变压器操作过电压；并分别对真空断路器切除空载及负载变压器操作过电压的特点与影响操作过电压的各种因素做了详细的分析；最后简要分析了真空断路器开断电容器组过电压的形成原因及为减少重燃的电极老炼措施。

On the base of practical transformer substation main connection,electriccomponents and system circuit model are first formed in the paper;analyze vacuum arccharacteristic and medium resume are analyzed,then,according to vacuum chamberphysical process of switching AC arc,resume process are divided into three stages:sheathdevelopment,neutral particles diffusion and static characteristic,with that,calculatingmodel of medium resume strength is erected and applied in the computing of vacuumcircuit breaker interrupting transform overvoltage;In the paper,Saber software is used tosimulate a whole switching process;As follows,overvoltage characteristic of vacuumcircuit breaker switching no load and load transformers,kinds of influence factors areanalyzed in detail;At last,vacuum circuit breaker switching capacitance groupovervoltage formative causes and electrode refining for lessening reignition are discuss.

本文针对中低压变电站的实际主接线建立各电气元件及系统的电路模型；在真空电弧的特点及间隙的介质恢复特性上，依据真空断路器灭弧室分断电弧的物理过程，将真空电弧熄灭后的恢复过程分为鞘层发展、中性粒子扩散和静态特性三个阶段，建立了相应的介质恢复强度的计算模型，应用到切除变压器作过电压的计算中；采用Saber仿真软件模拟计算真空断路器切除变压器作过电压；并分别对真空断路器切除空载及负载变压器作过电压的特点与影响作过电压的各种因素做了详细的分析；最后简要分析了真空断路器开断电容器组过电压的形成原因及为减少重燃的电极老炼措施。

On the base of practical transformer substation main connection,electriccomponents and system circuit model are first formed in the paper;analyze vacuum arccharacteristic and medium resume are analyzed,then,according to vacuum chamberphysical process of switching AC arc,resume process are divided into three stages:sheathdevelopment,neutral particles diffusion and static characteristic,with that,calculatingmodel of medium resume strength is erected and applied in the computing of vacuumcircuit breaker interrupting transform overvoltage;In the paper,Saber software is used tosimulate a whole switching process;As follows,overvoltage characteristic of vacuumcircuit breaker switching no load and load transformers,kinds of influence factors areanalyzed in detail;At last,vacuum circuit breaker switching capacitance groupovervoltage formative causes and electrode refining for lessening reignition are discuss.

本文针对中低压变电站的实际主接线建立各电气元件及系统的电路模型；在真空电弧的特点及间隙的介质恢复特性上，依据真空断路器灭弧室分断电弧的物理过程，将真空电弧熄灭后的恢复过程分为鞘层发展、中性粒子扩散和静态特性三个阶段，建立了相应的介质恢复强度的计算模型，应用到切除变压器操作过电压的计算中；采用Saber仿真软件模拟计算真空断路器切除变压器操作过电压；并分别对真空断路器切除空载及负载变压器操作过电压的特点与影响操作过电压的各种因素做了详细的分析；最后简要分析了真空断路器开断电容器组过电压的形成原因及为减少重燃的电极老炼措施。

Father, they often relight it, but your tears always put it out again, she said.

爸爸，他们常常重新点燃它，但是你的泪水又把蜡烛熄灭了。

Daddy, they often relight it, but your tears always put it out.

爸爸，他们经常重新点亮它，但你的泪水使它熄灭。

" "Daddy, they often relight it, but your tears always put it out.

&&爸爸，他们经常重新点亮蜡烛，可是你的眼泪总是把它熄灭。

She answered,"Daddy, they often relight it, but your tears always put it out."

他的女儿答道：&爸爸，他们经常重新点亮这根蜡烛，可是你的眼泪总是把它熄灭。&

Daddy, they often relight it, but your tears always put it out.

爸爸，我的蜡烛都点燃了好多次了，可是你的泪水总是把它熄灭，小女孩回答说。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。