熄灭

Plug the power adapter in and fully charge your computer's battery until the battery indicator lights turn off and the adapter plug ring goes from amber to green, which indicates that the battery is fully charged.

接上电源适配器将电池充满，直到电池指示灯熄灭和电源适配器plug ring 从黄色变为绿色，显示电池充满电。

Under the lash of this disdain , her passion died, and was succeeded by remorse, bitter, unavailing, and Unendurable.

她尝到了被鄙弃的滋味，像是挨了一顿鞭打。于是，她的激情也就随之熄灭了。随之而来的是无可奈何的、难以忍受的悔恨和痛苦。

Put out my countenance as well as the underlay you have never seen.

熄灭我的容颜，还有你，从未见过的底衬

Then she put out the candle and she, too, without undressing, lay down on the sofa near the wall.

后来她熄灭了烛光，也没脱衣服，就躺在墙边的沙发上。

The soul of man, like unextinguished fire

人类的心灵，象没有熄灭的火焰

Scatter, as from an unextinguished hearth , Ashes and sparks, my words among mankind !

就把我的话语，像是灰烬和火星！从还未熄灭的炉火向人间播散！

Scatter, as from an unextinguished h earth , Ashes and sparks, my words among mankind!

就把我的话语，像是灰烬和火星！从还未熄灭的炉火向人间播散！

Whether 60 or 16, there is in every human being's heart the lure of wonders, the unfailing

无论是 60 岁还是 16 岁，你需要保持永不衰竭的好奇心，永不熄灭的孩提般求知的渴望

The unfailing childlike appetite of what's next and the joy of the game of living.

永不熄灭的孩提般求知的渴望和追求事业成功的欢乐和热情。

His unjust unkindness, that in all reason should have quenched her love.

照理说，他的无情无义应该叫她的爱情熄灭下来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。