熄灭

"It remind s me of the story of the guy sitting with firewood in his arms on a cold freezing night, and he is yelling at the pot-bellied stove,""When you give me some heat, then I'll put some wood in."""

这使我想起了一个故事，说的是一位抱着柴禾的人坐在寒冷的夜里，冲着一只因缺柴而熄灭的大火炉叫道："你什么时候给我以温暖，我什么时候才会给你添加柴禾"。

A little iron chandelier hung beneath the ceiling, and that it might be made to disappear into the ceiling, as it does in great theatres, when the ting-ting of the prompter's bell is heard, a great inverted tub has been placed just above it.

天花板下吊着一个小铁烛台，在吊灯的上面还装了一个倒扣的大木桶，可能是为模仿大剧院那样吧，因为正规剧院里，醒铃一响起，灯就会熄灭。

A little iron chandelier hung beneath the ceiling, andthat it might be made to disappear into the ceiling, as it does ingreat theatres, when the ting-ting of the prompter's bell is heard,a great inverted tub has been placed just above it.

天花板下吊着一个小铁烛台，在吊灯的上面还装了一个倒扣的大木桶，可能是为模仿大剧院那样吧，因为正规剧院里，醒铃一响起，灯就会熄灭。

If you have children, be sure that their toys are picked up and put out of sight as well.

如果你有子女，他们肯定会拿起玩具，视线也熄灭。

"The glow of a funeral pyre slowly dies by the silent river."

"寂静的河边，殡葬堆中的火焰慢慢熄灭了。"

The glow of a funeral pyre slowly dies by the silent river.

寂静的河的那一边，葬礼的火光逐渐熄灭。

A few people hate it and want to quench it, what about you?

一些人憎恨它并想熄灭他，你呢？

In my heart, the bonfires by the sea will never quench.

在我的心里，海边的篝火是永不熄灭的。

The master with eye divine, the quencher of griefs, must die!

有着神眼的大师，熄灭了悲伤，必须死！

My quenchless thirst for wealth and friends is never-ceasing

我对财富与朋友的不可熄灭渴求永不停息

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。