煽情的

Certainly, generalmeeting some people gesticulate to my modelling, they said I look likethe too rich challenge, too was sensational.

当然，总会有人对我的造型指手画脚，他们说我看起来太富挑战性，太煽情了。

Of course he had taken the hullabaloo in the world into consideration; to me it's far simpler.

这样说固然有煽情之嫌，但想要说服安徒生，就要用这样的语言。

T. Poltergeist. Indiana Jones. Lucas and Spielberg , for a time at least, promised and delivered storytelling at a mythic rather than sensual level.

T外星人，鬼驱人，夺宝奇兵，卢卡斯和斯皮尔伯格系列，至少在短期内，营造出让人期待的奇幻而非煽情的故事氛围。

Figure we could watch a movie, some sappy love story.

我想我们可以一起看个电影，比如煽情的爱情故事之类的。

Yes, his sensationalist comments make for great headlines and his charisma means there is never a slow-news day, but still English journalists show him respect because he is a winner.

是的，他煽情的讲话总是能够迅速占据头版头条。但是作为一个胜利者，他总是受到英国的记者们的尊重。

In media interviews Lerachhas spoken evocatively about fighting for the honest, struggling blue-collar worker who, throughno fault of his own, had lost his hard-earned savings to corporate perfidy.

在媒体的访谈中，Lerach煽情的描述如何如何为诚实奋斗的蓝领工人打官司，他们没有过错，却被上市公司诈骗走辛辛苦苦挣来的钱。

What a stupid ending of this film is, whose polt is ridiculous, over emotional and unrealistic.

这部电影的结局很烂，情节太让人匪夷所思，煽情过了而且不现实。

There is the weeping[n4] news conference. There's the endless, ceremonial you'll-miss-me tour[n5] . There's the stutter[n6] -step retirement, in which the athlete retires only to unretired when he crave[n7] s attention or need the money.

退役时，会有煽情的记者招待会；还有无止尽的纪念性巡游；更有为了复出而退役的退役，在这样的退役里，当他们再一次渴望别人的注意或者需要用钱的时候随时都会复出。

Murdock, for instance,"exposes numberless sexual peccadilloes, and much lesser crime - but not dud military campaigns or Enronesque frauds." He specializes in sensationalist pseudo-journalism that distorts the truth on the news and loads it with juiced-up reports on murder, mayhem, mishaps, celebrity gossip and soft porn.

默多克，比如，&暴露了无数性peccadilloes ，并取得不少较轻的犯罪-但不是哑弹军事运动或e nronesque诈骗案&，他擅长于煽情的伪新闻扭曲真相的新闻及膛与j uiced-追踪报道谋杀案，极端混乱，失误，名人小道消息和软色情网页。

In English "yellow journalism" refers to sensationalism not pornography.

但是在英语中，&黄色书刊&是指那些轰动煽情的描写，而不是色情！

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。