煽动的

He said that "the 17-Article Agreement was imposed on Tibet under armed force";"the Hans have massacred 1.2 million Tibetans";"owing to Han immigration, the Tibetans have become a minority in Tibet";"the Communists in Tibet force women to practice birth control and abortion"; the government opposes religious freedom and persecutes religious people; traditional Tibetan culture and art are in danger of extinction; the natural resources in Tibet have been seriously depleted; there is severe environmental pollution in Tibet, etc.

达赖在出国后的三十多年里，不顾事实，编造了大量诸如&'十七条协议'是武力逼迫下强加给西藏的&；&汉人屠杀了120万藏人&；&由于汉人移民，藏族在西藏成了少数&；&共产党在西藏强行对妇女实行计划生育、堕胎&；政府反对宗教自由，迫害宗教人士；藏族传统文化艺术遭到灭绝危险；西藏自然资源受到严重破坏；西藏环境受到污染等等谎言，蓄意挑拨民族关系，煽动西藏群众反对中央政府。

Nevertheless, hyper-investment keeps roiling the world's fastest-growing major economy.

然而，过热的投资正煽动着世界发展最快的经济体。

Yet its own policies and its control of information have stoked the anger in the first place.

然而，首先正是中国政府自己的政策以及对信息的控制煽动了民愤。

But it had a different meaning for him: the political opponent "disappearing" in a bricked-up cell, the newspaper ABC Color closed down for five years, or the "communist" agitator (he saw such phantoms everywhere, they unloosed American aid) silenced by near-drowning in a bath of dirty water.

但是他眼里的这个词却是指：政治对手在监狱里&消失&，ABC彩色报纸停办5年，还有&共产主义&煽动者（他随处可见这些幻影，这些人不要美国的援助）因为差点被赃水溺死而默不作声。

The Mix 'n Machine' is now available with 3 different agitators.

本次的Mix '东经机'是目前提供3种不同的煽动者。

Money was poured out lavishly to bribe agitators to carry on this work, and some of the most insidious elements of the German population became active in the pay of the invader.

大量资金用于了贿赂煽动者来行执行这一计划，另外受侵略者的雇佣，一些德国人口中的最阴险因素开始活跃。

The chemical formulas differ in each system, and the technique of living cell reproduction is slightly different in each local universe, but the Life Carriers are always the living catalyzers who initiate the primordial reactions of material life; they are the instigators of the energy circuits of living matter.

在每个系统里化学公式不同，而生命细胞复制技术在每个本地宇宙里有少许不同，但生命携带者一直是天然的催化剂。他们发起生命物质原始反应；他们是活性物质能量电路的煽动者。

Types of delicts are as follows: apostasy, heresy, and schism (against religion and the unity of the church); physical violence, incitement to disobedience, and unauthorized alienation of property (against ecclesiastical authorities and the liberty of the church); simulation of the sacraments, unauthorized ordinations, and violation of the seal of confession (usurpation of ecclesiastical functions); falsification of church documents and injury of a person's good name; clerics engaging in business or trade or attempting marriage; homicide and abortion.

各类不法行为如下：叛教，异端，并裂；肉体暴力，煽动抗命，并擅自转让财产（对教会当局和人身自由该教会）；模拟圣礼，未经许可ordinations ，违反印章的自白；伪造教会文件和伤害一个人的好名字；教士从事商业或贸易，或企图结婚；凶杀案和堕胎。

Nationalism is a powerful tool for demagogues such as the PAD.

对于人民民主联盟这样的政治煽动者来说，民族主义是一个强大的工具。

As Janet Murguia, the NCLR's president, said "The anti-immigrant demagogues are on the wrong side of history."

如珍妮特·MurguiaNCLR的会长，曰：&煽动反移民是历史的错误方向。&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。