煽动的

Are you implying that the report of "facts" by these papers is also meant to be seditious and provocative?

你是不是在暗示这些报纸报道的"事实"也是煽动和挑衅的？

However, the flourish of the printing and publishing industry made the dissemination of seditious and heretical material more convenient.

但印刷出版业的繁荣使"宗教异端思想、煽动叛乱的言论"也得以更便捷地流传。

At a time when the network newsmagazines are close to being overrun by tabloid sensationalism

在这个时代，主要电视网上的新闻杂志节目中，小报式的煽动报道几乎已泛滥成灾。

Provoked so easily - weak people, in other words -they stand no chance against his powers!

他们不懂得控制情绪，沉溺于悲伤记忆，让自己轻易地被人挑拨煽动－－换句话说，他们是软弱的人－－他们在他的法力面前没有丝毫抵挡能力！

Wear their hearts proudly on their sleeves, who cannot control their emotions, who wallow insad memories and allow themselves to be provoked so easily - weak people, in other words -they stand no chance against his powers!

他们不懂得控制情绪，沉溺于悲伤记忆，让自己轻易地被人挑拨煽动－－换句话说，他们是软弱的人－－他们在他的法力面前没有丝毫抵挡能力！

These egalitarian desires did not spring so much from the propagation of incendiary political principles as they sprang from the desperate need of the disinherited to share in the proceeds of production in order to remain alive.

此种平等要求，与其说是政治宣传煽动起来的，倒不如说是那些一无所有的人们为了活命，迫切需要分享生产成果所致。

Those who tried to stir up trouble spread the rumour that his medicines were poison.

那些企图煽动是非的人散布谣言说他的药是毒药。

The internet has proved to be an "ungoverned space" where al-Qaeda and its followers have thrived.

网络已经被证明是"无管制空间"，在那里，基地组织及其追随者们茁壮成长。4月23日，英国一个法庭开始对被控在国外煽动恐怖主义的三个人的开庭审讯。

And, announce to unmake one of cutting in board of directors of fine horse net after the post, wu Hongbin cooperates to hand over the job none, the human affairs that buckles company official seal, refus by force not to hand over a company, business and financial control counterpoise, incendiary inside the company undesirable mood, profit of enroach on company.

并且，在骏网董事会公布罢免其一切职务之后，吴洪彬毫不配合交接工作，强扣公司公章、拒不交出公司的人事、业务和财务的控制权，并在公司内煽动不良情绪，侵害公司利益。

It has been unseasonably warm this spring and if Michael can disable the air conditioning unit, that might be enough to aggravate the prisoners.

这个春天反常的热，如果 Michael 能够使空调系统失灵的话，也许能够煽动起囚犯们的激情。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。