照顾

The Goatherd scolded them for their ingratitude in leaving him, when during the storm he had taken more care of them than of his own herd.

牧羊人责怪它们弃他而去是忘恩负义，说暴风雪期间他对它们的照顾比对自己的羊还要多。

We believe we were created in God's image, that we are the children of the Almighty Creator, and he thus takes care of us during our time on Earth.

我们相信我们是创立于神的形象，我们是全能造物主的孩子，因此我们在地球上时，他会照顾好我们。

Goffer in a phone call recorded by federal agents that another individual had 'some cash lying around' and is 'going to take care of me,' according to the complaint.

起诉书说，本案被告──交易员德里摩尔在被联邦探员录下的一次电话交谈中对高佛尔说，另外一个人"手中也有闲钱"，他想"照顾我"。

One defendant, trader Craig Drimal -- who allegedly made $2 million in illegal profit on the Axcan deal -- said to Mr. Goffer in a phone call recorded by federal agents that another individual had 'some cash lying around' and is 'going to take care of me,' according to the complaint.

起诉书说，本案被告──交易员德里摩尔在被联邦探员录下的一次电话交谈中对高佛尔说，另外一个人ldquo；手中也有闲钱rdquo；，他想ldquo；照顾我rdquo；。

However goitre can be caused by a range of factors that may need medical attention.

然而甲状腺肿可以引起一系列的因素，可能需要的医疗照顾。

Now, people take good care of the goldfish, and they can live more than 10 years.

现在，人们照顾金鱼的，并且他们可以居住超过10年。

Goldstone said that developments in humanitarian law and the evolution of international justice meant that modern institutions were more sophisticated and fairer than Nuremberg had been, recognizing the rights of victims to representation but also ensuring a fair trial for defendants.

在人权的发展和国际正义的方面，相对会比纽伦堡审判来的公平，并在牺牲者的权利上也有比较多的照顾

At Gonzaga,"cura personalis," or care for the individual, is our guiding theme.

在贡扎加，"库拉personalis "或照顾个人，是我们的指导主题。

They become an integral part of your life so it makes sense to take good care of them.

他们成为不可分割的一部分，你的人生做是有道理的，要好好照顾他们。

You are a big boy now and it is time to say goodby to that part of parenting you never had.

你现在长大了，是时候跟你小时候没得到父母照顾的感觉说再见了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了