照顾

We have to look after grandfather now he's in his dotage .

祖父已经年迈昏愦，我们必须照顾他。

In China the social contract has been straightforward for centuries: parents raise children; then the children care for the parents as they reach their dotage.

在中国这习性已好几世纪：父母养育子女，然后孩子照顾老年的父母。

Will dote on you , will look after you , will give you the best thing.

会宠你，会照顾你，给你最好的东西。

DePree himself, in his book Leadership is an Art (Doubleday, 1989) says that being a leader has much to do with nurturing, caring about others, coaching, guiding, and serving.

德普里本人在其《领导是一门艺术》（Leadership ia an Art，Doubleday，1989）中指出，作为一个领导，在很大程度上需要培育、照顾他人，给人教导，指引并为其服务。

He asked me to take care of his doves.

他要我照顾他的鸽子们。

HARBIN Away from the bright lights of Gogol Street, the main entertainment strip in this northern industrial city with historic ties to Russia, a Saturday night crowd has gathered in a downmarket bathhouse that caters for MSM—men who have sex with men.

"哈尔滨远离亮点的果戈理街，主要的娱乐带在这北部工业城的历史联系，以俄罗斯，周六晚的人群聚集在一个downmarket浴室照顾的MSM -"男人谁发生性关系的男人。

As a special accommodation ,we are agree to your DP payment terms, but only for once.

作为特殊照顾，我们同意你方付款交单的支付条件，但仅此一次。

It is designed to take care of complete draft survey needs.

它的设计，以照顾草案完成调查的需要。

I realized that I, like many others who care for sick people, needed somewhere else to go once in a while to draw breath and find meaning before returning to the work of nursing.

我认识到，像其他照顾患者的人一样，我也需要不时地去其他地方歇一歇，找到生活的意义，然后再回去照料病人。

I tried, but I could not find a horse with both the ability to compete at the higher levels of 'Dressage', and the temperament to look after me, and keep me safe.

尽管我努力了，但是也无法找到一匹既能和我一起参加更高水平的盛装舞步比赛，又能照顾我，并保证我安全的马。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。