照样

After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new

饭后，也照样拿起杯来，说，这杯是用我的血所立的新约。

After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do all of you, as often as all of you drink it, in remembrance of me.

饭后，也照样拿起杯来，说：这杯是用我的血所立的新约，你们每逢喝的时候，要如此行，为的是记念我。

After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drink it, in remembrance of me.

11：25 饭后，也照样拿起杯来，说，这杯是用我的血所立的新约。你们每逢喝的时候，要如此行，为的是记念我。

After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drink it, in remembrance of me.

饭后，也照样拿起杯来，说，这杯是用我的血所立的新约。

The second chamber was purple in its ornaments and tapestries, and here the panes were purple.

策二间屋子的装饰和帷幔都是紫红的，窗玻璃也照样是紫红的。

The president will also have a swelling in his head if he tumbles.

总统摔跤了，头上照样起包。

Meeker, along with the other four analysts whose firms underwrote the IPO, have been devoted cheerleaders of the stock, even as it has climbed from its $85 IPO price to above $171, a 101 percent increase in a matter of months.

米克及各自代表所在IPO承销商的另外四位分析师一直在不遗余力地吹捧Google股票，即使股价从首发价每股85美元蹿升到171美元以上、在短短几个月内猛增101%，照样摇旗呐喊不误。

You needn't be too anxious ,the earth whirls as usual without you

别太操心了，没有你地球照样转。

Has a circular shape, egg shape, pear-shaped, triangular, heart-shaped, square, rectangle, pentagon, plum, gold ingot shape, ax-shaped, ladder square, horse-shaped eyes, as well as grotesque, but also according to customers required by the same production plan .

形状有圆形、蛋形、梨形、三角形、心形、正方形、长方形、五角形、梅花、元宝形、斧头形、梯方形、马眼形、以及奇形怪状、也可根据客户需要按图照样进行生产。

Likewise, he took the cup after supper , saying, This cup is the new covenant in my blood, which is poured out for you.

22：19 饭后也照样拿起杯来，说，这杯是用我血所立的新约，是为你们流出来的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。