照搬

Transcription, and analyzes Wangs inheritance, reproduction and development of Chinese ethical folk music. She also makes transverse comparisons between the musical forms of piano works by composers of both China and abroad, and illustrates that Wang uses for inference but not copies the western musical forms, that he attaches importance but not stickles to the framework of traditional Chinese music, and also that he demonstrates a characteristic of not sticking to one pattern. She makes contrastive comparisons as well of the melodies and harmonies of piano works by composers of both China and abroad, and indicates that in inquiries into the folk style of counterpoint, Wang is flexible and creative in harmonies by inheriting the character of a clear melody and the method of multi-voice in Chinese traditional music and also by absorbing the character of emphasizing the layers of texture in western piano music.

拿民族民间音乐与钢琴改编曲作纵向比较，分析其对中国民族民间音乐的继承再现与发展；拿中外钢琴作品的曲式原则作横向比较，说明他借鉴但不照搬西方音乐曲式规范，重视但不拘泥于传统中国音乐结构方法，在作品的结构上，呈现出不拘一格的特点；拿中外钢琴作品在旋律、和声等方面作相异比较，指出了在探索多声部音乐的民族风格过程中，王建中一方面继承了传统音乐中旋律线条十分突出的特点，另一方面又吸收了西方钢琴音乐注重织体的网状结构的特点，有意识地运用了我国民间多声手法，在和声的运用方面表现出灵活多样而又富于创新的特点。

Though the depiction is not the copy and imitation of the objective reality, it may cross-refer to real life.

这种摹写并非是对客观现实的照搬和模仿，却可以对现实生活起到相互参照的作用。

The splendid awnings in green and gold ,chain into a palace of crystal.

许多句子在汉语中无懈可击，一经照搬，进入英语则面目全非，这种机械对应暴露了使用者英语表达能力低下的弱点。

Ensuring your child has an easy transition into the world is hard enough without having to worry about how well they will sleep at night, Both bassinets and cradles are excellent choices for those with new baby's—simply follow the guidelines and proper use for the cradle or bassinet, buy the correct baby sheets, bumpers, and liners, and buy the correct mattress.

确保孩子轻松转型成为世界相投，不必担心如何他们将在夜间睡眠，无论是摇篮摇篮和优秀新选择那些baby's-简单照搬的方针和正确使用摇篮或绳子，正确的婴儿买张，保险杠、轮船、正确买床垫。

Culturists can select randomly on the basis of aquaculture conditions and make good use of it, in order to achieve water purification and improve the further development of healthy aquaculture.

养殖业者应结合本身的养殖条件进行选择，不要盲目照搬，以求达到净化水质，促进水产养殖业快速发展的目的。

radial gate main frame,reliability,design method with limit state

但是要制订以概率极限状态设计法为基础的新的钢闸门设计规范，不是一朝一夕的事，也不是把新的钢结构设计规范照搬过来就行。

So the security measures used in traditional network applications can't be moved into the groupware system without any modifications.

因此适合于传统的计算机网络各种应用的安全措施并不能照搬到群件的安全应用中。

Superior image quality in text and photo mode reproduces more fine details and smooth, striking halftones.

高级文本图像质量和照片模式照搬更多细节，平滑，突出半色调。

Library science can be divided into principle and application, the latter is more important. As parts of library science, bibliography, edition collection should syncretize western methods and Chinese tradition, and make the western methods suitable to Chinese practice.

在图书馆学问题上，他强调图书馆学应分原理、应用两个层面，应用重于原理；传统的目录学、校雠学是图书馆学之一部分，应取欧美之成法与之融汇贯通；图书馆学不能从西方原汁原味地照搬，必须进行中国化。

The Pan-Islamism advocated by Afghani was built on the framework of the methodology of striving for human's rational and wisdom judgment not on the foundation of the dogmatic repeating and mechanic copying.

阿富汗尼主张的泛伊斯兰主义是构建于充分发挥人类理性和智慧判断的方法论框架中，绝不是像教条主义那样机械地模仿和照搬。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。