照射...之上

And never better than when dressed for the Carling, where a certain defensiveness about the competition's status has tended to lead the organisers to go heavy on the pyrotechnics and charismatic theatricals (the unconventional use of flame-throwers to mark the players' arrival, the dimming of the lights at the end, the spotlit entry of the trophy, etc., all of it excellent additional value).

还有从来都比不上为联赛杯盛装，当中一些对比赛状况的保守，令到主办单位专注在烟火和吸引大众的气氛之上非传统地使用火焰喷射器去标志球员进场，在完场时把场地灯光变暗，灯光照射着的颁奖台入口，等等。

It is important that the turtle does not have a heat lamp over its head during this process. Due to the fact that the turtle is sitting dry on paper towels, there is a much higher risk of dehydration and death.

在此治疗过程中，每天将龟龟的头部浸入水中五分钟左右以使其补水，确保不要用加热灯照射龟龟，因为龟龟置于干燥的纸巾之上，有很高的脱水致死性。

She is a string from the pearl, the scattered in Shanghai pudong stand-to ornate venicosum, in the sun, shining yao people.

她犹如一串从天而降的明珠，散落在上海浦东这块尚待雕琢的玉盘之上，在阳光的照射下，闪烁着耀人的光芒。

A pass of a basketball or an ice hockey puck that enables a teammate to score a goal.28174. A pass of a satellite occurs whenever it rises above the observer's horizon; a visible passoccurs when all three of the above conditions are satisfied, so the sunlit satellite is seen against a dark sky - this will generally occur either shortly after sunset, or shortly before sunrise.

不论卫星何时从观测者地平线之上穿过，都会形成卫星路径；但是卫星经过的&可见路径&只有在满足上面所有三个条件的时候才可以形成，有此看来，只有被日光照射的人造卫星必须与暗背景对比才能被观测到-这经常要在太阳刚刚落山或者太阳将要升起之前。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。