煎

Objective To determine the content of trace elements of copper in the water decocted solution of Kushen.

目的测定苦参水煎液中微量元素铜的含量。

Result:The contents of combined and free anthraquinones changed after the crude drug was decocted.

结果：生药煎煮后各种结合蒽醌和游离蒽醌的含量均发生了变化。

MethodsAccording to uniform designed technology, RA was decocted with different duration of 15 minutes, 30 minutes, 1 hour, 2 hours, 3 hours, 4 hours and 6 hours,and the content of RA was 6 times, 12 times, 24 times, 48 times, 72 times, 96 times, 120 times of clinic AD respectively.

方法采用均匀设计的方法，将川乌分别煎煮15 min，30 min，1 ，2 ，3 ，4 ，6 h，生药含量依次为临床用量的6，12，24，48，72，96，120倍。

All rats except normal control group were made up BiZheng animal model, and administered RA decocted liquids for 30 days.

方法采用均匀设计的方法，将川乌分别煎煮15 min，30 min，1 ，2 ，3 ，4 ，6 h，生药含量依次为临床用量的6，12，24，48，72，96，120倍。

When being decocted, it tasts more delicious, and less fishy, especially with its yolk quite different from the normal duck egg.

特别是煮、煎后的味道和口感更佳，腥味小，蛋黄颜色与普通鸭蛋有较明显的差别。

Patients in treatment group were treated by Qinggan decoction, twice a day, decocted in water for oral dose, while the other 61 patients in control group were treated by amantadine,100 mg once, twice a day.

将121例流行性感冒高热患者随机分为治疗组60例与对照组61例，治疗组予清感汤，每日2剂，水煎服；对照组予金刚烷胺100 mg，每日2次口服。

Methods 121 patients with influenza were randomly divided into two groups. 60 patients in treatment group were treated by Qinggan decoction, twice a day, decocted in water for oral dose, while the other 61 patients in control group were treated by amantadine,100 mg once, twice a day.

将121例流行性感冒高热患者随机分为治疗组60例与对照组61例，治疗组予清感汤，每日2剂，水煎服；对照组予金刚烷胺100 mg，每日2次口服。

A proverb is much matter decocted into few words.

（众多的事理经过煎煮，凝结成寥寥数语，这便是谚语。

The author believes that the Herbal Paste has many features,such as high concentrations of drugs, small size, properties and stability, without taking decocted, the characteristics of good taste.

作者认为，膏方以其具有药物浓度高、体积小、药性稳定、服用时无需煎煮、口味较好，便于携带的特点将成为现代中医药&治未病&的最佳切入点。

Studied the extraction and isolation technology of the raw material Tongguangteng origins from Sichuan, decocted it by water, and used macroporous resin to adsorb it twice, then use macroporous ion exchange resin to purify it.The yield of the saponin gained is about 1%, and the content is more than 90%.

以川产通光藤为原料，对其皂苷的提取分离工艺进行了研究：采用水煎煮、两次大孔吸附树脂吸附一大孔离子交换树脂纯化的工艺，制得皂苷的收率约为1％，含量高于90％。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。