煎

All the main functions of Acrous Gramineas on learning and memory are located in its total volativeoil, of which α-asarone forms its most effective constuent, while the functions of its extracts are relatively weak.

以上实验结果还表明：石菖蒲对学习记忆作用的主要有效部位是总挥发油，其中α-细辛醚是其主要有效成分，去油煎剂有一定作用，但作用较弱。

On the hillock has the temple tower, cannot not have one, cannot have two, on straight becomes high, three household five household others scattered about, every household others left are a bamboo grove, right was the dark green siberian elm, before the gate, has the fence which the sturdy wood planted, in the fence is born with the innumerable auricularia auriculae, the family comes the guest, then used the shovel along with to wash into the pot along with the shovel to fry in oil, after the room, was the overlapping grave piles, the lime kept out the grave building, in the Japan shade is being much whiter, this was this household others' row Zong Liezu.

岗上有寺塔，不可无一，不可有二，直上而成高，三户五户人家错落左右，每一户人家左是一片竹林，右是苍榆，门前有粗壮的木头栽起的篱笆，篱笆上生就无数的木耳，家来宾客了，便用铲子随铲随洗入锅煎炒，屋后则是层层叠叠的墓堆，白灰搪着墓楼，日影里白得生硬，这便是这户人家的列宗列祖了。

Jianchaling gold deposit belongs to the epithermal low temperature hydrothermal deposit with the auriferous mineralization strongly associated with the ultra basic rock,and the fault F 45 1 is acknowledged as main controlling structure.

煎茶岭金矿床是属于与超基性岩有密切成因关系的浅成低温热液型矿床，主控断裂为 F4 51 ，与 F4 51 断裂相关的次级断裂和张性裂隙构造是最重要的容矿构造。

And all the meat offering that is baken in the oven, and all that is dressed in the fryingpan, and in the pan, shall be the priest's that offereth it.

7：9 凡在炉中烤的素祭和煎盘中作的，并铁鏊上作的，都要归那献祭的祭司。

And all the meat offering that is baken in the oven, and all that is dressed in the fryingpan, and in the pan, shall be the priest's that offereth it.

利7：9凡在炉中烤的素祭、和煎盘中作的、并铁鏊上作的、都要归那献祭的祭司。

And if thy oblation be a meat offering baken in the fryingpan, it shall be made of fine flour with oil.

2：7 若用煎盘作的物为素祭，就要用油与细面作成。

Caesalpinia Sappan L. that had immunosuppressive function was investigated in this paper. On the basis of establishing the method of determining content of hydroxybenzene in Caesalpinia Sappan L., extractive technology was investigated by orthogonal design. Permeation, soxhlet and ultrasonic extraction were surveyed with water, thirty-five, sixty-five and ninety-five percent of ethanol as solvents.

本文以具有免疫抑制作用的中药苏木为研究对象，在建立苏木中总酚含量分光光度测定方法的基础上，以水、35%、65%、95%乙醇为溶剂，通过渗漉法、煎煮法、索氏法、超声波法对苏木的提取工艺进行了优选。

Orthogonality L9(34) methods on the basis of the concentrations of caladium alkali was used to optimize the preparation technology. The final technology was determined as follow:12 times water soaking herbs, volatility oil distilled by vapor 2h, decoction 2 times every 1.5h and 85% alcohol forming granules.

经正交实验四因素三水平L9(34)方法，以西贝碱的含量为检测结果，优选了最佳的提取工艺，确定了用12倍量水浸泡4h，以水蒸汽蒸馏法收集挥发油2h，煎煮1.5h，干膏用85%乙醇制粒的科学工艺。

Treatment with amydae carapax decoction could resist lipid perioxidation, improve pathological function of liver tissue, improve liver function and regulate cell factor level. Thus it could inhibit hepatic stellate cells activated multiplication and extra cellular matrix synthesis and secretion, promote ECM degradation and significantly prevent and treat liver fibrosis in rats.

鳖甲煎煮液能有效地预防和治疗大鼠肝纤维化，效果显著，其作用机制可能是通过抗脂质过氧化、改善肝组织病理、改善肝功能、调控细胞因子水平等而发挥抑制肝星状细胞活化增殖及细胞外基质合成分泌、促进ECM降解吸收等综合作用，阻断和治疗肝纤维化。

In northern England and in Scotland, the preferred refreshments were carlings - pancakes made of steeped pease fried in butter, with pepper and salt.

在北英格兰和苏格兰地区，受欢迎的点心为Carlings-----将泡浸过的豌豆用牛油煎烤，再加入胡椒粉和盐而做成的薄烤饼。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。