煎

He liked thick giblet soup, nutty gizzards, a stuffed roast heart, liver slices fried with crustcrumbs, fried hencod's roe s

他喜欢浓郁的杂碎汤、有嚼头的胗、填料后用文火焙的心、裹着面包渣儿煎的肝片和炸雌鳕卵。

He liked thick giblet soup, nutty gizzards, a stuffed roast heart, liverslices fried with crustcrumbs, fried hencods' roes.

他喜欢浓郁的杂碎汤、有嚼头的胗、填料后用文火焙的心、裹着面包渣儿煎的肝片和炸雌鳕卵。

This paper is mainly comprised of two components:preparation of models of rats suffering from deficiency of spleen Yang;comparison of the pharmacodynamics impacts of different Lizhong Pills formulations made up by dried ginger or its different components in Lizhong Pills to the different groups of the models.1 Establish the model of deficiency of spleen YANG induced by " cypsum fibrosum and anemarrhenae " with complex factors1.1 ObjectivesWith using heat-clearing and fire-purging drug cypsum fibrosum and anemarrhenae,insteading of the common usage of rhubarb and folium sennae,accompanied with irregular diet and overstrained,the model of deficiency of spleen-YANG is to be established,which is much close to the pathopoiesis theory of " frigidity and chilly damaging yang,irregular diet injuring qi,overstrain impairing the spleen" in TCM.1.2 MethodsModel rats is fully fed every other day,given the molding drug of cypsum fibrosum -anemarrhenae(concentration 4:1) with 3 different frequency,and arranged to swim everyday in 25℃water until exhausted(performing as spitting bubble 3 times continuously or sinking unable to float by itself).

全文共分为脾阳虚模型的制备和干姜及其成分对理中丸药效学影响的比较两大部分。1"石膏-知母"复合法脾阳虚模型的制备1.1目的以清热泻火药石膏-知母代替常用的大黄、番泻叶类苦寒泻下药，并结合饥饱失常、劳倦过度的方法进行造模，以期建立更符合中医"寒凉伤阳、饥饱伤气和劳倦伤脾"致病思路的中医脾阳虚证候模型。1.2方法模型动物隔日足量喂食，每日在25℃水中游泳，直至大鼠连续三次吐泡下沉，或沉入水底，3秒内不能自行浮出水面，并以三种不同给药频率灌胃给予石膏一知母煎液，比较石膏-知母不同给药方法对制备脾阳虚模型的影响。

Urine red blood cell count, 24 hour urine protein quantitation, serum creatinine and blood urea nitrogen were examined, the renal morphological changes under microscopy and ultrastructure under electron microscope were observed. immunofluorescence was applied to unveal the immunological damag on glomerule of kidney.

以 sd 大鼠为实验动物，通过一侧肾切除，反复尾静脉注射葡萄球菌肠毒素 b 的方法，制作 iga 大鼠肾病肾小球硬化模型。1 周后，同时予以鬼箭羽水煎液灌胃治疗为中药组，苯那普利为西药对照组，从而观察生化指标、病理改变。

Objective:The effect of a dose of Goldenrod Herb to rats' gastric ulceration caused by indocin is observed.

目的：观察一枝黄花煎剂对消炎痛所致大鼠胃溃疡的影响。

A dose of Goldenrod Herb has good protection to the rats' gastric mucosa lesions caused by Indocin.

一枝黄花煎剂对消炎痛所致大鼠胃粘膜损伤有明显的保护作用。

Cooking in fat or oil in a pan or griddle.

用油在盘子里炒或在烤架上煎。

And every grain offering baked in the oven and all that is prepared on a pan or a griddle shall belong to the priest who offers it.

凡在炉中烤的素祭和煎盘中做的，并铁鏊上做的，都要归那献祭的祭司。

A flat cake of thin batter fried on both sides on a griddle.

在浅锅中油煎薄平面饼的双面而成。

Baked in a pan or on a griddle.

在平底锅或煎锅里烘焙而成。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。