煎

Results Powder,the decocted ex-tracts and the non-heating extracts of lumbricus prolonged the occlusion time of the common carotid artery induced by the electrical stimulation in the dose-dependent way.

结果 地龙磨粉、水煎液和免加热提取物均可剂量依赖性地延长电刺激诱导的颈总动脉堵塞时间，地龙磨粉和水煎液抗动脉血栓作用强度相当，地龙免加热提取物抗动脉血栓作用强于同剂量的地龙磨粉或水煎液。

First you heat up some olive oil in a casserole, fry some bacon cubes in this, add seasoned oxtail and brown them for a few minutes, taking care not to burn the bacon.

首先要将橄榄油在沙锅里加热，后放入肉丝煎炒，再加上调过味的牛尾煎一段时间，注意不要把肉丝煎糊。

First you heat up some olive oil in a casserole, fry some bacon cubes in this, add s eason ed oxtail and brown them for a few minutes, taking care not to burn the bacon.

首先要将橄榄油在沙锅里加热，后放入肉丝煎炒，再加上调过味的牛尾煎一段时间，注意不要把肉丝煎糊。

Methods By means of UPLC, apply factorial experiment design to investigate overall the changing rule of the contents of salvianolic acid B,tanshinol,protocatechualdehyde and etc.in salvia miltiorrhiza with different multiple of water、decocting duration,decocting times.

方法使用超高效液相色谱仪，采用析因试验设计，考察了丹参饮片在不同加水倍数、煎煮时间、煎煮次数下的煎出液中丹酚酸B、丹参素、原儿茶醛等多种成分的含量变化规律。

ResultsThe decoctions of Houpu and Houpu processed by Ginger both could promote the gastric empting function in mice, the decoction of Houpu outbalanced Houpu processed by Ginger in promoting the gastric empting function in mice.

结果厚朴生品与姜炙品水煎液均可促进小鼠胃排空机能，姜炙品水煎液对小鼠胃排空机能的促进作用强于生品水煎液。

objective we start with clinical research to explore the ability and mechanism of ion conduction with chinese herbs to curing ovulatory obstacle.methods adopting the methods of clinical observation random contrast.select the cases of ovulatory obstacle dividing randomly into two groups:therapeutic group and control group,the patients of therapeutic group using ion conduction with chinese herbs with act'on nourishing blood and promoting blood circulation to dissipate blood stasis when follicle grow up to 1.4cm.we take the decoction of jia jian tao hong si wu tang conducting the unilateral lower abdomen which has the dominant follicle,treating continuously for 4～8 days and observing ovulation.the patients of control group inject hcg 10000unit when follicle grow up to 1.8cm and observing ovulation.appraising two groups ovulated rate and pregnancy rate,and detect fsh、lh、e2、p at sixteen to eighteen days of menstrual cycle.results ion conduction with chinese herbs can significantly inspires ovulation and its effection is evidently higher than control group and has a higher pregnancy rate,no side effect of ovarian hyperstimulation syndrome.conclusion ion conduction with chinese herbs has significant function on inspiring ovulation.the target effection of treating ovulatory obstacle is exact.this method has a ovulated rate and higher pregnancy rate.

采用临床观察、随机对照的方法，选择排卵障碍的患者，随机分为治疗组和对照组，治疗组在b超监测卵泡生长达到1.6cm时，给予具有养血、活血化瘀作用的加减桃红四物汤水煎剂，用离子导入仪将中药水煎剂导入有优势卵泡的一侧少腹部，连续治疗4～8时天，同时连续监测卵泡排出情况。对照组在b超监测卵泡达到1.8cm时，开始采用hcg10000u肌注，连续b超监测卵泡排出情况。评价两组排卵率及受孕率，同时在月经周期的第16～22天抽血查fsh、lh、e2、p。结果运用离子导入的方法将具有促排卵作用的加减桃红四物汤水煎剂导入有优势卵泡的一侧附件，其促排卵的作用优于用hcg肌注促排卵，而且受孕率高，无卵巢过激综合征之虞。结论中药离子导入具有显著的促排卵作用，其治疗排卵障碍的靶向作用确切，排卵率及受孕率高。

Add a bit oil in a frying pan, put the chicken with sauced drumsticks, make sure the peel side is faced to the pan.

锅中加入一点点油，鸡皮朝下放入腌好的鸡腿，中小火煎到金黄色时翻面再煎另一面，大概每面煎5分钟左右。

Soy bean oil and sunflower seed oil were heated during frying continuously at 240℃ and 180℃ respectively and samples were taken at certain intervals for examination of polar compounds.

在煎炸油食品卫生指标研究中，曾报导过煎炸油中聚合物的实验研究。现继将煎炸油中极性化合物的实验研究报告如下。

My flatmates in London usually prepare two slices of toast and a fried egg for breakfast. The frying pan is difficult to clean after frying an egg in it, so I designed this toaster to try to solve the problem.

我在伦敦的室友早上会做两片烤面包和一个煎鸡蛋，但是问题煎完鸡蛋那个煎锅很难清洗，经常要等到晚上回家再洗，所以这个烤面包机就是尝试着解决这样一个难题。

Roast Turkey, Fried Egg, Beef Steak, Pork, Variety of French cookies, Fries, Pizza, Sandwich, Fried Fish Stick, Sweet and Sour Pork, Spring Rolls Vietnamese Style, Sushi, Malaysian Sate, Stir Fried Rice Thai, Carrot Soup, Variety of Vegetable Salad, Fruit Salad and Grand Christmas Cake and Pineapple Christmas Tree.

Grand Buffet：英式烤火鸡，煎鸡蛋，美式煎牛扒，煎猪扒，炸薯条，法式点心，意大利比萨，意大利三明治，墨西哥炸鱼条，中式糖醋里脊，越南春卷，日本料理，马来沙爹，泰国炒饭，胡萝卜浓汤，什锦沙拉（玉米沙拉，土豆沙拉，小番茄沙拉，青瓜沙拉，墨西哥沙拉），什锦果盘，圣诞大蛋糕，圣诞菠萝树，。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。