煎

I had a bun, a fried egg, and some milk.

我吃了一个小面包，一个煎鸡蛋和一些牛奶。

Smaller squashes such as butternut, acorn and patty pan are particularly sweet and nutty – the first two are excellent sliced thinly, softened in butter in a wide pan, and then drizzled with cream and grated cheese.

小一点的南瓜比如奶油果南瓜，小青南瓜和小馅饼平底锅南瓜则果肉特别香甜紧实，前两者可以切成细细的长条，在平底锅内用黄油煎酥，然后淋上奶油和磨碎的干酪来食用。

Smaller squashes such as butternut, acorn and patty pan are particularly sweet and nutty – the first two are excellent sliced thinly, softened in butter in a wide pan, and then drizzled with cream and grated cheese. Finish under a hot grill.

小一点的南瓜比如奶油果南瓜，小青南瓜和小馅饼平底锅南瓜则果肉特别香甜紧实，前两者可以切成细细的长条，在平底锅内用黄油煎酥，然后淋上奶油和磨碎的干酪来食用。

Treatment and Observation Methods:(1) Treatment: The use of Digitalis Pill, Camas Digitalis Decoction, Licorice Barley Decoction and Unfetter Powder.

治疗和观察方法：(1)治疗方法：采用地合麦甘汤为主，结合肾阴虚为本病的主要因素而加重补肾药味，临床实际应用中再随症灵活加减药物，每日一剂，每日两次，水煎服，按病情所需的疗程完成服药。

And the cannoli dessert that you mention there.

还你提到的奶油甜煎卷。

SHANGHAI, Jan. 3 — After the peppered beef carpaccio and before the pan-fried sea bass there were raucous toasts and the clinking of wine glasses in the V.I.P. room of New Heights, a jazzy restaurant in this city's most luxurious location, overlooking the Bund.

上海，1月3日－ New Heights是上海最奢华地区可以远眺外滩的一家爵士餐厅，餐厅贵宾室里，先上了胡椒牛肉，在上煎黑鲈鱼之前，摆出了香脆的烤面包和精致的红酒杯。

This gourmet offering features Scampi, Grilled Peppers, Crispy Ham and Borlotti Beans; Beef Carpaccio with Rucola, Parmigianino Cheese and Balsamic Vinegar; San Marzano Tomato Soup with Alaskan Crabmeat and Oregano; Seafood Linguini, Olive Oil and Zucchini; Pan Fried Wild Turbot with Madagascar Vanilla, Dark Chocolate and Eggplant Puree; A Mosaic of Italian Cheeses; Orange Frivolity and White Chocolate Mousse and fine Coffee or Tea.

晚宴套餐包括：海螯虾，烤辣椒，脆火腿及意式红豆；意大利生牛肉片配芝麻菜，帕米贾尼诺芝士及意大利黑醋；圣马扎诺番茄汤配阿拉斯加蟹肉及牛至；海鲜细面，橄榄油及节瓜；香煎比目鱼配马达加斯加香草，黑巧克力及茄子泥；意大利芝士拼盘；橙子饼干配白巧克力摩司以及茶或咖啡。

ObjectiveTo study the effect of cattail pollen decoction on contractile activity of isolated uterine smooth muscle strips in nonfertile rats.

目的探讨蒲黄水煎剂对未孕大鼠离体子宫平滑肌运动的影响。

the analgesic effect of water decoction of caulis spatholobi was observed by mice writhing test, mice tail-immersion test and hot-plate test,with three concentrations (25%,50% and 100%).

采用小鼠热板法、小鼠醋酸扭体法和小鼠热水缩尾法观察25%、50%和100%三种浓度的鸡血藤水煎液的镇痛作用。

Methods Seventy-eight female Wistar rats were randomly divided into three groups. Group A(n=30) were treated with caulis aristolochiae manshuriensis decoction for 8 weeks.

将78只Wistar雌性大鼠随机分为3组：(1)关木通组(n=30)：予关木通水煎剂灌胃连续用药8周；(2)正常对照组(n=24)：予饮用水灌胃，连续用药8周；(3)5/6肾切除组(n=24)：自由饮水。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。