然而

In the appellation system,"appellation word" and term of add...

而在称谓系统中，称谓语和称呼语是两个截然不同的概念，虽然后者在日常交际中发挥了最重要的作用，然而它只是前者的一部分。

However, this did not mean that senate became the appendage of princeps in the early principate.

然而，这并不意味着帝国初期的元老院已沦为元首的附庸。

Although perfusion reductions in this positive-reward system were not significantly correlated with measures of stress responses in individual subjects, these results nevertheless suggest an inhibition of brain regions supporting appetitive and hedonic goals during psychological stress.

虽然对这个正面奖励系统的灌注减少未显著关联以重音反应措施对各自的主题，然而这些结果建议脑子地区的禁止支持食欲和快乐目标的在心理压力期间。

An alternate Director shall ipso facto cease to be an alternate Director if his appointor ceases for any reason to be a Director, however, such alternate Director or any other person may be reappointed by the Directors to serve as an alternate Director PROVIDED always that, if at any meeting any Director retires but is reelected at the same meeting, any appointment of such alternate Director pursuant to these Articles which was in force immediately before his retirement shall remain in force as though he had not retired.

如果该代理董事的指定者出于某种理由停止指定代理董事，则任一代理董事将不再是代理董事，然而，该代理董事或其他人士可被董事再次指定，该再次指定的目的是充当代理董事。在任何会议上任何董事退休但在同一会议上被重新选举，在董事退休前，依据相关条款对代理董事的任一任命将立即生效并在该董事未退休的时间内将一直保持效力。

Difficult to measure, necessary for firm apposition of c ancellous

合部位适当的加压也是可能的，然而使松质骨表面紧密接触

However, there is a problem: the moon lacks any appreciable atmosphere.

然而目前面临的问题是：月球表面几乎没有大气存在。

However, have been facing the pressure of currency appreciation of Asian central banks, the interest rates is good news.

然而，一直面临的压力，货币升值的亚洲国家央行的利率是一个好消息。

However, in practice, many puzzles and problems are approaching during the process of study for users.

然而，在实践中遇到的许多困惑与难点给人们的学习带来了很大障碍。

However, when we ask this question in communication, only one of them is appropriate.

然而，当我们问这个问题的沟通，只是其中之一是适当的。

However, we also notice that either the appropriateness or tactic is relative and culture-specific.

然而我们也意识到言语的得体性是相对的，有特定的文化特点。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。