然后

Then in 2008 Ipoured a new bag of Canidae dog food into the food bin and noticed thatit looked and smelled different, and not in a good way.

然后在2008年我倒出了一代新的卡比狗粮到食物容器里然后发现它看上去、闻上去不一样，感觉并不好。

If there is question of a purely scientific explanation of moral theology which does not intend to exceed the limits of speculation, then the casuistical element is without doubt speculative, systematic discussion of the questions belonging to moral theology; casuistry then serves only to illustrate the theoretical explanations.

如果有问题，一个纯粹的科学解释的道德神学这并不打算超过限额的猜测，然后诡辩的因素是毫无疑问的投机性，系统性讨论的问题属於道德神学；诡辩然后只能说明理论解释。

Cataphora's software lets firms analyse everything from e-mails to electronic calendars and thus build a picture of typical patterns of communication across their operations. It then flags exceptions to those patterns, such as individuals who send many messages to one another even though they are not in the same unit and have little reason to interact.

Cataphora的软件可以让公司分析从电子邮件到电子日历的一切材料，然后通过员工之间的操作来构建一个典型的交流模式图，然后从这些模式里发现特例，例如一个员工把很多信息发给另一个人，即使这两个人不是同一个工作单元，并且他们之间几乎没有互动的理由。

There are two synthetic methods for the two carboxylates starting from pyrrole,(1) the carbonylation of pyrrole using trichloroacetyl chloride and then the esterification reaction in methanol, or 2-MPC can be directly synthesized from pyrrole and methyl chloroformate,(2) the insertation of CO2 to pyrrole for the corresponding 1-pyrrole carboxylic acid or 2-pyrrole carboxylic acid and then the esterification reaction in methanol.

两种吡咯甲酸甲酯的合成从吡咯为起始原料有两种方法：（1）使用酰氯将吡咯酰化，然后与甲醇完成酯化反应，或者吡咯与氯甲酸甲酯直接合成吡咯甲酸甲酯；（2）先将吡咯通过CO2插入反应得到1-吡咯甲酸或2-吡咯甲酸，然后与甲醇反应完成酯化。

The watermelons, the citrullus lamtus or the stems and leaves thereof are taken as raw materials, and the extracting process comprises the following steps: firstly, the raw materials are washed clean and broken to separate the watermelon peel from the watermelon pulp for respectively extracting juice; the two juices are mixed, and micro-filtration and ultra-filtration are carried out to remove insoluble substances and macromolecular substances; and then reverse osmosis and nano-filtration are carried out to obtain the filtrate; the pH value of the filtrate is regulated and then a macroporous strong acid cation exchange resin column is added; and then ammonia water is taken as an eluant for isocratic elution; the eluent obtained is decompressed, distilled, deaminized, discolored, condensed and crystallized to obtain a white crystalline product of the natural L-citrulline extracted from the watermelons.

本发明方法以西瓜、打瓜或者其茎叶为原料，其过程为：首先将原料清洗干净，破碎后将西瓜皮西瓜瓤分开，分别进行榨汁；所得汁液合并，经过微滤和超滤除去不容物和大分子物质；然后再经反渗透和纳滤过滤；透过液调节pH值后通入大孔型强酸性阳离子交换树脂柱；然后以氨水做洗脱剂进行等度洗脱；将洗脱液减压蒸馏脱氨，脱色，浓缩结晶，得到西瓜提取天然L-瓜氨酸白色结晶产品。

And her head jerked in spasms, making a spattering noise; her antennae crisped and burnt away and her heaving mouthparts cracked like pistol fire.

她的头一阵痉挛，发出飞溅声，她的触角变皱然后烧没了，然后她翘起的口器像手枪开火那样破裂。

METHODS 5-amino-1-hydroxyethyl pyrazole-4-carboylic acid was synthesized through condensation of ethyl cyanoacetate and triethyl orthoformate followed by one-pot methodology of cyclization,hydolysis.

方法原甲酸三乙酯与氰乙酸乙酯缩合，然后和羟乙基肼经环合、水解等一锅法合成5-氨基吡唑-4-甲酸，然后在亚硫酸钠存在条件下加热脱羧得到5-氨基-1-羟乙基吡唑。

I drove over the mountains from Dasi to Fusing, Cilan to Yilan and then on FWY 5 to FWY3 then to Keelung and Yeliou to see the rock structures.

我驱车翻山越岭从大溪到复兴，Cilan到宜兰然后从5号高速公路到3号然后到了基隆野柳，看了女王头。

Dissect the fascia from the dorsum down to the bursa oer the medial aspect of the metatarsal head. Then make a cured incision through the bursa and capsule of the joint Fig. 1-24,; begin the incision oer the dorsomedial aspect of the joint, continue it proximally dorsal to the metatarsal head and then plantarward and distalward around the joint, and end it distally on the medioplantar aspect of the metatarsophalangeal joint.

然后弧形切开滑囊及跖趾关节囊图1-24，，切口起自关节背内侧，自跖骨头背侧向近端延长，然后转向跖侧，再转向远瑞，环绕关节而行，最后在远端终止于跖趾关节的跖内侧面，此切口形成一椭圆形网球拍状组织瓣，连接于近节趾骨的基底部

I untie the long gown to enclasp release, front then hears has steps on the broken snowflake the sound of footsteps, then I see the pear to fall.

我解开长袍抱紧释，然后听到前面有踩碎雪花的脚步声，然后我看见梨落。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。