然后

Guillaume then moved to singapore and then shanghai.

纪尧姆然后转移到新加坡，然后上海。

We will then use it to inflate marshmallows to twice their size, remove the air from them, and then shrink them down to a wrinkled, rubbery candy with the density of a gumdrop.

然后我们会用它来夸大棉花糖的两倍大小，删除的空气从他们，然后萎缩，他们到一个皱巴巴的，胶状的糖果与密度的一gumdrop 。

In order to do that, take the anchor from the left side of the opened hatch and hook in to the part which is visible on the right from time to time the hand pointer will change into something resembling a gunsight.

然后到来画面下方的舱门处，打开舱门，然后从左边拿到一个锚，瞄准右边的一个树枝之类的东西，当鼠标从手变为准心时点左键发射，把飞艇停稳。

Then she lowered her knees, still in the handstand, and then looked at us completely relaxed in this extremely contorted pose.

然后她降低了她的膝盖，仍是在手倒立，然后看我们完全放松在这方面非常扭曲构成。

Save your Hearthstone in Honor Hold in Hellfire and then ask a Mage to portal you back to a main city (Don't be a tight ass and forget to tip them), then Hearthstone back to Outlands.

把你的炉石放在荣誉堡，然后喊一个法师帮你开一个回主城的门，然后搬完儿了你的事情之后炉石回外域。

Then when that job was done, he would go off plundering in the Hebrides and in Ireland on what he called his 'spring-trip', then back home just after mid-summer, where he stayed till the cornfields had been reaped and the grain was safely in. After that he would go off raiding again, and never came back till the first month of winter was ended.

然后，当这项工作完成，他将去掠夺的赫布里底群岛和爱尔兰在他所谓的'春之旅'，然后回家后，仲夏时节，在他下榻到玉米田已经收获和粮食以下是安全后，他将去搜查了，再也没有回来，直到第一个月的冬季结束。

If the hiccough is persistent then a half teaspoon of cardamom powder is mixed in a cupful of water and then boiled to half its quantity .

如果 hiccough 是持久性，然后一个半茶匙豆蔻粉混合在一个cupful水煮沸，然后以一半的数量。

Step into a reverse lunge, then move directly into a high kick, keeping your leg straight.

然后反向弓步，然后直接高踢腿，让你的腿伸直。

All of these looked so nice at that moment...then,her sister said she would sell her father's house,and then,after Hoer had read the note Catherine gave to him,he didn't believe it was written by herself.

然后姊姊说出了要把父亲的房子卖掉，然后霍尔看完了凯萨琳交给他的笔记后，不相信这是她自己所写的。

They had this homoerotic thing where they had a shot of Viggo pulling out his sword and looking at me, and me looking at him and drawing my bow.

整个片断看起来带有同志情节，有个片断是拍 Viggo拔出他的剑然后望向我，而我则看着他，然后拿出我的弓。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷