焦躁

Please, you don't have to fuss over us.

求你了，你没有必要因为我们而焦躁不安。

Her husband, Bill, stood nervously nearby as she was transferred from the gurney to the hospital bed.

把她从轮床抬上病床时，她的先生--比尔--焦躁不安的站在旁边。

He swallowed and found his voice-raspy as it was, all at once."The Regent is on his way to Haydon IV as we speak."

他咽了下口水，突然之间用一种焦躁的声音说："当我们说话的时候，摄政王正在赶往海顿4号。"

Oh's book,"The Hidden People of North Korea: Everyday Life in the Hermit Kingdom," is based on more than 200 interviews with defectors, and it paints a picture of a restless populace, increasingly dubious about the official propaganda.

哈西格和吴孔丹的书《被藏起来的北朝鲜人：遁世王国的日常生活》，是依据对投诚者的两百多次访谈写成，描绘焦躁不安的人民对官方宣传怀疑日深。

First of all you have to adjust their emotions, irritability, mood is not conducive to the HY.

别这样呀！首先你要调整自己的情绪，焦躁的情绪不利于HY的。

But he used to do it in an hour,'said his wife impatiently.

"可是，以往他在一个小时内就骑到了，"他的妻子焦躁地说道。

He needed to share his inexpressible angst.

他想要宣泄他那法用语言表达的焦躁。

Well, I think you would say that just vanished into thin air, well, wouldn't you be pretty upset?

好吧，我想你会说它消失在空气里了，那好，那你难道不会焦躁万分？

It is striking that, in Irkutsk and elsewhere, fretful Russians always say the really big Chinese communities are somewhere else.

令人吃惊的是，在伊尔库茨克及其他地方，焦躁的俄罗斯人总是说真正的中国大社区在别的地方。

He is now receiving me, why I did not feel excited, it will issue for his irritability unrest?

他现在接受我，所以我并不感到兴奋，它会发出他的焦躁不安？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。