焦点

Along with the development of information science, information security attracts attention of international society.

随着信息科学的发展，信息安全成为国际社会关注的焦点。

In high concentration the shift from the focus of attention is of short duration and relatively infrequent....

300889的回答：在注意力高度集中的情况下，关注焦点的转移往往时间较短且比较少见。

The causes of litigations are due to conflicts and the purpose of a litigation is to solve them. As usual, the foci of copyright litigation of infringement or contract are signatures and rewards, so the goal of copyright litigation is for personal or property rights.

诉讼的原因出于纠纷，诉讼的目的在于解决纠纷，版权诉讼的目的说到底是为了人身权和财产权，通常所发生的纠纷不论是侵权还是合同纠纷，其争议之焦点都无外乎是署名和报酬。

The focus of this argument is whether the Chinese images created by Lin embody the significance of Chinese culture, and whether they express the Chinese culture in accordance with the inherence of Chinese culture.

其中问题的焦点是：林语堂所塑造的中国形象是否承载了中国文化的意义，是否是按照中国文化的固有面貌来展示中国文化。

They passed a law to inhibit people from parking in the street .

她会出现在阳台上，以她雍容之美成为注目的焦点

What beneficial effects on economy and what effects inimical to economy has long been the focus of academic community.

人民币汇率变动会对中国经济带来各方面的影响，哪些影响有利于本国经济，哪些影响不利于本国经济，一直以来是学术界研究的焦点问题。

Many of the city most notable areas and buildings can be found aroundVictoria's focal point, the Inner Harbor.

城市中许多最著名的地区和建筑物，可以围绕维多利亚的焦点找到，内港。

This came out of the British coroner's inquest where driver Henri Paul's drinking is a key issue.

从英国的验尸官的调查结果显示，她的司机Henri Paul的饮酒是的焦点。

Moreover, as for the personal issues of disease-writing, spirits structure is quite easy to be neglected. However, the four life experience—disease, insaneness, death and remedy are the essences of spirits structure. With the quantified statistics of context, this thesis extends the spirits structure to concrete observation on social phenomenon, and associates internal personal spirits and external social environment.

除此之外，在疾病书写的个人议题上，精神构图是为另一种易被忽略的空间，而疾病、疯狂、死亡与疗愈四种生命经验，则是影响精神图像组成重要的元素，本论文并配合量化的文本统计资料，将抽象的精神构图延伸至具体的社会现象观察，使讨论的焦点得以由个人内在精神空间扣合至社会外延空间。

It is highly original, insightful, and will be a focal point for social theory.

这是非常原始的，有洞察力，并将成为社会理论的焦点。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。