焦点

Most critics mainly draw their attention to the analysis of the motif of the work, technique of writing and male characters of this novel. As for the female characters, they just mention them briefly. To the central character Caddy, they either give her a few words or simply take her for a frivolously dissolute woman. Few people try to scrutinize her tragic life and find the real cause of her tragedy. Few can feel her suffering in the course of the struggle against the patriarchal system and reconstruction of female's selfhood.

这部小说一直是评论家关注的焦点，然而他们的注意力大多集中于分析作品的主题、表现手法、男性角色等，而对于小说中的女性角色则较少关注，特别是小说的灵魂人物凯蒂，他们要么是一笔带过，要么是简单地把她归类为一个轻佻放荡的堕落女性，而很少能真正切入她悲剧的人生轨迹，去剖析并体验这位开始觉醒的女性在反抗男权专制、重构女性自我的艰难历程中所受到的磨难与所进行的挣扎。

Then,during endless frolic,he won't be the shinning star in your eyes.

慢慢地在嬉笑玩闹中他已经不再是你眼中的焦点。

You'll have a distinct opportunity to be calm .Then,during endless frolic.

慢慢地在嬉笑玩闹中他已经不再是你眼中的焦点。

Now is the time that this focus can come to fruition.

现在是这一焦点可以实现的时候了。

Content shedding is the fundamental domain in socioeconomy, but the central issue that just just beginning to get take seriously and be becominged quickly paying close attention to in our country in last few years.

物流是社会经济中的基础领域，但只是在近几年才开始在我国得到重视并迅速成为关注的焦点。

The fusinite group and fusain are easiest to ignite spontaneously , and thus its causes are studied .

分岐的焦点是哪一种组分最易自燃，这对煤炭自燃机理和防治的研究是至关重要的。

New products like Fuser film sleeve, Primary charge roller that put into market this year achieve good satisfaction by customers all around. We exports all products to Asia, Europe, American, Middle East…and spread to more countries in future.

在中国成为未来10-20年世界的焦点中，埃申特人将会以更自信的姿态走向世界，开发出更多的优质产品，努力成为优秀的OA零件供应商。

This article through develops to our country cost management accountant reviews and forecasts, carefully examines the cost management accounting study focal point with historical and the development judgment the evolution, with the aim of discovering to its futurology and the practice utilization beneficial enlightenment.

本文通过对我国成本管理会计发展回顾与展望，用历史和发展的眼光审视成本管理会计研究焦点的演变，以便从中找出对其未来研究和实务运用有益的启示。

Brad Pitt, as the leader of an American Nazi-killing bri gade, is the head "basterd" and the marquee name, but it's Mr. Waltz, as many critics noted at Cannes, who owns the film.

布莱德彼特饰演美方歼灭纳粹部队的部队长，是「恶棍」头子和该片的金字招牌，然而正如许多影评人在坎城指出的，瓦尔兹才是全片的焦点。

So, while the immediate focus is on Mr. Brown's gaffe and its impact , a much bigger question is whether the days of the Labour-Tory lock on Parliament are numbered, and Britain is in for period of messier governance.

因此，尽管目前的焦点是在布朗的失态及其影响上，一个更大的问题却是工党和保守党在议会中轮流坐庄的日子是否已经屈指可数了，英国是否将进入更混乱的治理时期。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。