焦点

It is the focus of research that IADS diagnosable standards and rectification now.

目前研究的焦点主要是网络成瘾的诊断标准和矫正。

If you are still using dial up Internet connections then you may be wondering what all the hype is about.

如果你还在使用拨号上网连接，然后你可能不知道什么都炒作的焦点。

The understanding of freedom could be very different, even diametrically opposite, in different periods and among different schools.

人们对自由的认识随着社会的发展而不断变化，随着社会进步的主流而转移着关注的焦点。

This design feature, combined with the "two foci" illustrated in the first chapter, is able to produce an oval orbit which properly conforms to the Dickensian cyclic track of history.

结合第一章论述过的两个结构焦点，可以清楚地表明《双城一记》具有椭圆形的结构线条，它所代农的是狄更斯眼，}，历史的循环往义。

Below you will find a repeat of our spot diagram showing the geometric focus as well as the diffraction disc.

下图你可以看到一个焦点处的点状图。

Out of the diffraction disc.

当我们继续放大可以容忍的误差，下面这张我们可以看到，焦点处的斑点已经散落在衍射圈的外面。

A lateral deformation coefficient was used in analyzing this type of composite ground with dilatant materials, and this method provides a new available way to solve this kind of problem.

将碎石料看作不完全弹性材料，引入横向变形系数，对碎石复合体进行了理论分析和数值计算，本方法为解决计算包含剪胀材料的散体桩复合地基的应力和变形这一焦点问题提供了新的思路。

The error is bringed because the post-vertex of the eyeglasses is not superposition with the post-focus of the objective of the dioptometer.

由于被测镜片的后表面曲率各不相同，致使镜片后顶点与焦度计物镜后焦点不相重合，因而造成测量误差。

The methods of hardware to correct the error superpose the post-vertex of the eyeglasses on the post-focus of the objective of the dioptometer using some seats of the eyeglasses whose height are different. The methods of software to correct the error calc...

给出的校正方法包括硬件校正和软件校正：设计不同高度的镜片支座，保证镜片顶点与焦度计物镜焦点相重合，或计算、编制顶焦度修正表，由自动焦度仪单片机查表修正。

As a hot spot in research and industrial fields, p2p computing is a key direction of distributed computing technique.

对等计算作为学术界和工业界关注的焦点，是分布式系统研究最活跃的方向之一。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。