焦头烂额

A crazy morning: an extremely busy morning.

忙的焦头烂额的早晨。

Beat sb.'s head off

打得头破血流；使人焦头烂额

I am so bogged down on this.

我被这件事情搞得焦头烂额了。

I'm so bogged down on this.

我被这件事搞得焦头烂额。

I'm so bogged down with this.

我被这件事搞得焦头烂额。

Things can really come to a boil over the next few days; you're hot, and some spicy additions are likely to come your way.

事情会在接下来的几天达到紧要关头；你已经焦头烂额，并且会有一些附带的棘手事情出现在面前。

Even though you seemrocked by a professional episode that hits you broadside near this date ofSeptember 17, you seem to be able to make some excellent decisions about it,and recover quite nicely.

再次重申，即使你被发生在17号附近的事情弄的焦头烂额，你仍然有能力做出一些出色的决定，并且很好的恢复过来。

America's moderate,"mainline" Protestant churches, such as the ELCA, Episcopal, Presbyterian and United Methodist denominations, have grappled with homosexuality for more than three decades, explains Wendy Cadge of Brandeis University.

布兰迪斯大学的温迪·凯奇解释说，在美国，"流行"的诸如ELCA、圣公会、长老会以及联合卫理公会等温和派新教30多年来一直在同性恋问题上焦头烂额。

It was to keep the embattled Mikhail Gorbachev in power in the Kremlin, and his hardline opponents out of it.

它们考虑的是如何扶持焦头烂额的戈尔巴乔夫，使他能够继续掌权，将他持强硬立场的对手排斥在克里姆林宫外。

Bill Clinton—a supposedly intelligent President—got a lot more guff for allegations of marijuana use.

克林顿，那个人人都说他聪明的总统，反复被那吸食大麻的经历弄得焦头烂额。

By Forex Club upon the transmittal of written notice of termination of any obligations set out in this Agreement.

但是，当Forex Club在其办公地点接到客户的书面终止通知，或是Forex Club接到终止本协议下任何义务的书面通知时，客户不持有开仓的Forex头寸，且对Forex Club不存在任何债务，客户就可以随时终止本协议。

Than chummage more the high specified number that those who let traditional shopkeeper headache is bazaar deducts a point.

比房租更加让传统零售商头疼的是商场的高额扣点。